Merci François pour ta réponse ... Je dois être un conservateur, j'en suis resté au TLFI.

Le site que tu m'as indiqué est très instructif ! je ne le connaissais pas. Cependant, en ce qui concerne les règles de la "simplification des consonnes doubles", cela ne semble fonctionner que pour les "ll" ou les "tt".

A bientôt,
Bien cordialement,
Wilfrid

ps : juste pour l'anecdote et le contexte s'y prête, je ne suis pas un donneur de leçon surtout sur une question d'orthographe où j'aurais plutôt des leçons à recevoir, mais "corol(l)aire" ne prend pas deux "r" ;-) Si je me permets c'est aussi parce que j'accepte d'être corrigé, si cela n'est pas l'objet d'une raillerie, ce qui est loin d'être le cas ici. Merci encore pour ta réponse.

Francois Gatto a écrit :
Bonsoir,

Le mot corrolaire supporte les deux orthographes (la "traditionnelle" et
la nouvelle).

Une info ici :
http://www.renouvo.org/info.php?id=598

Francois Gatto

liste.info a écrit :
Bonjour,
J'aimerai modifier ou corriger un mot dans le correcteur orthographique
en français. Comment y accéder ? Il ne s'agit pas d'un mot que j'ai
ajouté moi même, mais d'un mot déjà présent. Or je ne sais pas où aller
chercher le dictionnaire dans lequel il pourrait se trouver. Il s'agit
du mot "corollaire" qui doit certainement être aussi enregistré avec un
seul "l".

Merci pour votre aide,
Cordialement,
Wilfrid




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Reply via email to