Le vendredi 20 août 2010, Francois Gatto a écrit :
> Je reprends le sujet dans un nouveau message pour que soit bien distinct.
> 
> Le 19/08/2010 20:49, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> 
> "Rien je pense, le problème d'encodage du sujet dans cette discussion est
> apparu avec la réponse de François Gatto qui utilise la toute dernière
> version de Thunderbird comme moi. Dans cette réponse je tente de
> rétablir le sujet correct, on verra ce que ça donne car j'ai eu le même
> problème depuis la dernière mise à jour de Thunderbird.
> 
> Bonne soirée
> JBF"
> 
> Je ne suis pas sûr que la dernière version de TB soit en cause.
> Je suis et réponds à de nombreux messages (OOo, Tb, FF, Linux, etc) via
> plusieurs comptes, en passant rarement par webmails ou messageries
> embarquées, et force est de constater qu'apparemment seule la liste (ou
> les listes ?) d'OOo semblent présenter ce genre de désagrément.
> 
> D'autant plus que des problèmes sont intervenus avant mon upgrade de TB
> et qu'à la lecture des sources des différents messages la dernière
> version de TB ne semble pas présente.
> 
> Est-ce à dire que ces listes soient en cause ? Je n'en suis pas convaincu.
> 
> J'ai un moment pensé à un problème de smtp (je suis chez Orange) mais
> cela répond mal au fait que sur tous mes autres comptes je n'ai à priori
> pas de problème.
> 
> Bref ! Je tente ce message pour lequel je me suis mis en copie sur un
> certain nombre de comptes et tenter de vérifier si TB est réellement en
> cause.
> 
> Je précise que j'utilise la version 3.1.2 officielle de TB (non packagée
> Ubuntu) pour l'instant avec les paramètres (about:config) d'émission
> standards.
> 
> Cordialement
> François Gatto
> 
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org

Oui mais comme dit dans un prédédent post cela à l'air de se produire 
uniquement si le sujet est encodé en UTF8, et dans ce post:

Subject: [users-fr] le =?ISO-8859-1?Q?probl=E8me_d=27encodage_du_sujet?=

Et j'ais aussi ce problème sur la liste "confirmé" de Mandriva, cela semble 
venir du gestionnaire de liste qui doit filtrer certains caractères.

(normalement je devrais répondre en encodant le sujet en UTF8)

JPB

Répondre à