Hi :)  

In English 


"Op de onderstaande link kan je een zip-bestand downloaden, en daar zitde 
oplossing in verpakt."
=

"On the link below you can download a zip file, containing the fix"

"Met vriendelijke groeten, Salutations distinguées,"
=
"Regards, Salutations distinguished"


Errr, that last word was in French and the rest in Dutch.  So i guess Dutch 
speakers slip into French occasionally just like we do.  

Many thanks all, especially Manfred! :)
Regards from 
Tom :)  





>________________________________
> From: Dries Feys <dries.f...@tvh.com>
>To: Manfred J. Krause <courrier.oou.fr....@googlemail.com> 
>Cc: Jan & Jel Opdam <jan...@hetnet.nl>; "users@global.libreoffice.org" 
><users@global.libreoffice.org> 
>Sent: Tuesday, 2 July 2013, 8:21
>Subject: Re: [libreoffice-users] Spelling controle
> 
>
>Thx, works like a charm!
>
>
>Jan,
>
>Op de onderstaande link kan je een zip-bestand downloaden, en daar zit
>de oplossing in verpakt.
>
>Success!
>
>Met vriendelijke groeten, Salutations distinguées, Kind Regards,
>
>DRIES FEYS
>CORPORATE SERVICES • Specialist Software Developer
>
>
>
>On 1 July 2013 17:28, Manfred J. Krause
><courrier.oou.fr....@googlemail.com> wrote:
>> Hi,
>>
>> please have a look at "Dutch spell check does not work correctly"
>> http://ask.libreoffice.org/en/question/19637/dutch-spell-check-does-not-work-correctly/?answer=19650#post-id-19650
>>
>> Good luck!
>> Manfred
>>
>>
>>
>> On Mon, Jul 1, 2013 at 5:13 PM, Dries Feys <dries.feys-at-tvh.com> wrote:
>>>
>>> I translate & can confirm on my system. I have the impression the
>>> dutch word list is switched with another language list.
>>>
>>> After the latest update of Libre Office 4.0.4.2, the spell check
>>> (Dutch) doesn't work anymore. All words are red underlined. All
>>> language settings are on Standard Dutch (NL).
>>> It seems the word list is empty. If I right-click on a word, and
>>> choose "add to NL.dic", then the red line disappears.
>>>
>>> I hope you know the solution to this problem.
>>>
>>>
>>> Met vriendelijke groeten, Salutations distinguées, Kind Regards,
>>>
>>> DRIES FEYS
>>> CORPORATE SERVICES • Specialist Software Developer
>>>
>>>
>>> 2013/7/1 Jan & Jel Opdam <janjel-at-hetnet.nl>:
>>>> Geachte heer / mevrouw.
>>>>
>>>> Na de laatste update van Libre Office Versie 4.0.4.2 .4.2
>>>> Werkt de spelling controle (Nederlands) niet meer goed alle woorden worden 
>>>> rood onderstreept.
>>>> Alle Taal instellingen staan op Standaard Nederlands (NL)
>>>> Het lijkt alsof er geen woordenlijst aanwezig is.
>>>> Als ik op een woord rechtsklik en toevoegen selecteer dan toevoeg aan 
>>>> NL.dic of aan standaard.dic
>>>> Dan blijft het rode lijntje wel weg.
>>>>
>>>> Hopelijk weet u de oplossing voor dit probleem.
>>>>
>>>>
>>>> Hartelijke groeten
>>>> Jan.
>>
>> --
>> I'm Sorry
>> http://xkcd.com/945/
>
>-- 
>
>
>**** DISCLAIMER ****
>
>http://www.tvh.com/newen2/emaildisclaimer/default.html
>
>"This message is delivered to all addressees subject to the conditions
>set forth in the attached disclaimer, which is an integral part of this
>message."
>
>-- 
>To unsubscribe e-mail to: users+unsubscr...@global.libreoffice.org
>Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
>Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/users/
>All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
>
>
>
-- 
To unsubscribe e-mail to: users+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to