Thank you to all who gave advice. I think I have an idea of what I need to do.
I'm actually going to create a separate project in Android Studio. This project is going to extend the application's core functionality which is implemented in JARs generated from my Netbeans projects. Currently however, there needs to be some separation of the core functionality from platform considerations embedded in the JARs, so it looks like I'll need to modify the Netbeans projects so they specifically remove the considerations relating to any hardware platform from the implementation of the application's core functionality. Thanks again, Owen. -- I'll cut your code at an intensity and from a place of my own choosing. Clique Space(TM). Anima ex machina.