Haha! Bij mij (Versie: 5.1.4.2) staat "bevriezen", nooit naar gezocht. Kennelijk uit Engels "frozen" vertaald. Maar in Nederland noemen we dat zo niet... Er is binnen LO wel discussie geweest over "vastzetten" en/of "fixeren". Dick
Op 20 augustus 2016 12:47 schreef Kees Kriek <kees...@gmail.com>: > Beste Dick > > Als ik in de interne help kijk van versie 5.1 (F1) dan vind ik dit het > volgende. Lijkt me toch redelijk duidelijk. > > *Beeld- Rijen en kolommen vastzetten* > > Hebt u lange rijen of kolommen met gegevens die buiten het zichtbare gebied > van het werkblad vallen, dan kunt u deze vastzetten. Hierdoor kunt u de > kolommen en rijen zien terwijl u door de rest van de gegevens scrolt. > > 1. > > Selecteer de rij eronder of de kolom rechts van de rij of de kolom die > in het vastgezette gebied moet staan. Alle rijen erboven of alle > kolommen > links van de selectie worden vastgezet. > > Selecteer de *cel* die onder de rij staat en rechts van de kolom die u > wilt vastzetten, om zowel horizontaal als verticaal vast te zetten. > 2. > > Kies *Beeld - Rijen en kolommen vastzetten*. > > Kies *Beeld- Rijen en kolommen vastzetten*. > > [image: Inline afbeelding 2] > > Als het gedefinieerde gebied omhoog en omlaag moet kunnen schuiven, pas dan > de opdracht *Beeld - Venster splitsen* toe. > > > [image: Inline afbeelding 1] > > Als u een bepaalde rij op elke pagina van het document wilt afdrukken, kies > dan *Opmaak - Afdrukbereiken - Bewerken*. > > > > > Op 20 augustus 2016 11:53 schreef H.C. van der Burg < > h...@oasisevenementen.nl>: > > > Ik kan mij helemaal vinden in de opmerkingen van Kees. > > Een ieder moet natuurlijk zijn minder positieve ervaringen ook op dit > > forum kwijt kunnen, maar het is in dit geval hoe "zwaar" wordt iets > > aangezet of hoe "zwaar" ervaren anderen dit. > > > > Met vriendelijke groet, > > Henk. > > > > > > -----Oorspronkelijk bericht----- > > Van: Kees Kriek [mailto:kees...@gmail.com] > > Verzonden: zaterdag 20 augustus 2016 11:34 > > Aan: users@nl.libreoffice.org > > Onderwerp: Re: [nl-users] LO5 rare menu's > > > > Ik wil toch nog even reageren op het eerste bericht Van Dick. > > Ik vind het jammer dat iemand zich zo negatief uit laat over een verder > zo > > prachtig (gratis) pakket, alleen omdat er wat menukeuzes veranderd zijn. > > Het vergelijken met het verwisselen van het rem en gaspendaal in een auto > > vind ik ook zwaar overdreven. Ook in auto's veranderen er zat kleine > zaken > > waar je aan moet wennen. Het bedienen van de ruitenwissers, de interval, > de > > radio, de verwarming. Kleine dingen waar je snel aan gewend zal zijn. > > Zo ook de menu-aanpassingen van LibreOffice. Er zal vast over nagedacht > > zijn en wellicht zijn er gebruikers(groepen) geweest die hier om verzocht > > hebben. > > Het is nu eenmaal niet mogelijk om iedereen tevreden te stellen, omdat > > iedereen een anderen mening heeft. > > Laten wij de positieve dingen van LibreOffice vooral benadrukken en de > > kleine 'minpuntjes' voor lief nemen. > > > > Met vriendelijke groet, > > Kees > > > > Op 19 augustus 2016 08:17 schreef Kees Kriek <kees...@gmail.com>: > > > > > Vraagje aan de GUI / menu vertalers: Is het mogelijk een export te > > > maken van dingen die sinds versie 5.1 gewijzigd zijn? Zo kan er > > > misschien een reference sheet gemaakt worden wat overstappen op 5.2 > > > wat makkelijker maakt... > > > In de release notes zijn de wijzigingen in de menu's niet opgenomen > toch? > > > > > > Cor heeft mij een tijdje terug een link gestuurd naar een pagina met > > > een overzicht van de oude menukeuze naar de nieuwe menukeuze. Wellicht > > > kun je daar iets mee. Iik heb die mail helaas niet meer. > > > Cor: heb jij die link nog? > > > > > > Groetjes, Kees > > > > > > /Rob > > > > > > Op 18 augustus 2016 19:30 schreef H.C. van der Burg < > > > h...@oasisevenementen.nl>: > > > > > > Hallo Gijs, > > >> > > >> Alhoewel ik zelf werk met LO 5.2.0.4 het volgende: > > >> Standaard staat automatisch herbereken (op verzoek) ingesteld, > > >> hetgeen betekent dat wanneer een bestand geopend wordt waarin > > >> koppelingen staan naar een ander Calc (of Excel)-bestand in een > > >> schermpje gevraagd wordt aan de gebruiker of hij/zij wil herberekenen > > ja of nee. > > >> Mocht dat bij jou anders werken dan kan je het instellen vanuit het > > >> menu Extra > Opties > LibreOffice Calc > Algemeen. In het rechter > > >> deel van het scherm kan je onder Bijwerken aangeven of herberekening > > >> Altijd (dus zonder vraag aan de gebruiker), op verzoek (Standaard, > > >> zie hierboven uitgelegd) of Nooit. > > >> > > >> Automatisch berekenen in een werkblad staat eveneens op automatisch. > > >> Bijv. Cel A1 bevat 1; Cel B1 bevat 1; Cel C1 bevat de formule =A1+B1 > > >> (uitkomst = 2) Als u het getal in de cellen A1 of B1 wijzigen, wordt > > >> cel C1 automatisch berekend. Als A1 3 wordt dan is C1 4. > > >> Indien dit niet het geval is dan staat automatisch berekenen uit. Ga > > >> naar menu Gegevens > Berekenen en selecteer in het nu verschijnende > > >> contextmenu Automatisch berekenen. > > >> > > >> Hopelijk is dit voldoende om je op weg te helpen. > > >> > > >> Met vriendelijke groet, > > >> Henk van der Burg > > >> > > >> -----Oorspronkelijk bericht----- > > >> Van: Gijs de Vlieger [mailto:uaxa6...@kpnmail.nl] > > >> Verzonden: donderdag 18 augustus 2016 13:17 > > >> Aan: Dick Stomp <dick.st...@zonnet.nl>; users@nl.libreoffice.org > > >> Onderwerp: Re: [nl-users] LO5 rare menu's > > >> > > >> Lectori Salutem, > > >> > > >> Sinds kort zit ik ook in de gebruikersgroep van LO. > > >> > > >> Een collega van me raadde mij een tijd geleden LO aan; Ik had tot die > > >> tijd nog Windows Vista en maakte voor Excel etc. nog gebruik van > > >> Office 2000. Dat is inmiddels sterk verouderd en in de nieuwe opzet > > >> zou ik office moeten kopen en omschakelen naar d moeilijke opzet van > > Office 2013 ev. > > >> Omdat ik door een beroerte digitaal wat achterop ben geraakt heb ik > > >> wat last van cognitieve bijwerkingen. > > >> > > >> De afgelopen maanden heb ik LO 5.1.3.2 intensief bestudeerd aan de > > >> hand van > > >> 5 werkbladen welke ik aan elkaar heb gekoppeld. Ze kwamen uit Excel > > >> en zijn moeiteloos Ingelezen. > > >> Hieronder heb ik een aantal bewerkingen op een rij gezet. Deze > > >> gebruik ik vaak en bij elk werkblad zet ik deze info er gelijk bij. > > >> Ik heb geen last van bijwerkingen zoals in de afgelopen tijd in de > > >> diverse mailtjes heb waargenomen. Kort na het opzetten van deze > > >> versie kreeg ik al bericht dat dat mijn versie al weer een opvolger > > >> heeft. Die heb ik wel gedownloade versie maar als je naar de website > > >> gaat van LO dan krijg je weer een ander nummer te zien; ik kan nog > > >> niet ontdekken wat dat is. Voorlopig blijf ik bij wat ik heb; ik ben > > een beetje huiverig geworden na al die verhalen. > > >> > > >> Het enig wat ik op dit moment nog niet doorheb bij LO is het > > >> herberekenen, maar dan permanent. Die aanpassing gaat mij iets te > > >> ingewikkeld. Misschien weet iemand hier iets io. > > >> > > >> Een draaitabel had ik vroeger ook ook maar gebruik ze niet meer. > > >> > > >> Als iemand die versie 5.1.3.2. wil hebben kan ik hem opsturen met We > > >> Transfer. Is heel makkelijk te doen. > > >> > > >> Opmaak Afdrukbereik > > >> Bewerken Koppelingen Bijwerken > > >> Kop en Voetteksten Helemaal Rechtsboven in de eerste rij van kleine > > >> icoontjes > > >> Rijen en Kolommen Bevriezen Beeld... > > >> Invoegen Draaitabel > > >> Extra Opties Libre Office Calque Formule Altijd herberekenen > > >> Beeld Zijbalk > > >> Extra Opties LibreOffice Calc Algemeen > > >> Enter Naar Rechts Extra Opties LibreOffice Calc Algemeen > > >> Beeld In en Uitzoomen > > >> > > >> Dank en met vriendelijke groeten > > >> > > >> Gijs de Vlieger > > >> > > >> > > >> -----Oorspronkelijk bericht----- > > >> From: harry.harm...@gmail.com > > >> Sent: Wednesday, August 17, 2016 6:37 PM > > >> To: Dick Stomp ; users@nl.libreoffice.org > > >> Subject: Re: [nl-users] LO5 rare menu's > > >> > > >> Dick, in 5.2 heb ik het menu *Beeld* en daarin zit een item *Cellen > > >> vastzetten*. > > >> Helpt dat? > > >> > > >> > > >> Groet, > > >> Harry Harmsen > > >> Assen > > >> > > >> Op 17 augustus 2016 18:24 schreef Dick Stomp <dick.st...@zonnet.nl>: > > >> > > >> > Ik ga terug naar LO4, want ik vind de menu's van LO5.1 niet te > > hanteren. > > >> > Ik moet Weergeven gebruiken in plaats van Venster voor het Fixeren > > >> > van Regels en Kolommen. Maar Weergeven zit niet in de Menu-balk... > > >> > Dus terug naar LO4, desnoods naar OpenOffice, is de enige oplossing. > > >> > Het lijkt nu op MicroSof: weer een nieuwe Look and Feel. Ik haat > dat! > > >> > ​Dick> > > >> > -- > > >> > Ubuntu 14.04 LTS + Lubunu 16.04 LTS + Chromium 51.0.2704.79 + > > >> > LibreOffice > > >> > 5.1.3.2 + gMail + DropBox > > >> > https://sites.google.com/site/dickstomp/ > > >> > > > >> > -- > > >> > Unsubscribe instructions: E-mail to > > >> > users+unsubscr...@nl.libreoffice.org > > >> > Posting guidelines + more: > > >> > http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > > >> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ > > >> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot > > >> > be deleted > > >> > > > >> > > >> -- > > >> Unsubscribe instructions: E-mail to > > >> users+unsubscr...@nl.libreoffice.org > > >> Posting guidelines + more: > > >> http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > > >> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ > > >> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot > > >> be deleted > > >> > > >> > > >> -- > > >> Unsubscribe instructions: E-mail to > > >> users+unsubscr...@nl.libreoffice.org > > >> Posting guidelines + more: > > >> http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > > >> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ > > >> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot > > >> be deleted > > >> > > >> -- > > >> Unsubscribe instructions: E-mail to > > >> users+unsubscr...@nl.libreoffice.org > > >> Posting guidelines + more: > > >> http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > > >> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ > > >> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot > > >> be deleted > > >> > > > > > > > > > > -- > > Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscr...@nl.libreoffice.org > > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ > > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be > > deleted > > > > -- > > Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscr...@nl.libreoffice.org > > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ > > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be > > deleted > > > > -- > Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscr...@nl.libreoffice.org > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > -- Ubuntu 14.04 LTS + Lubunu 16.04 LTS + Chromium 51.0.2704.79 + LibreOffice 5.1.3.2 + gMail + DropBox https://sites.google.com/site/dickstomp/ -- Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscr...@nl.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
