Hello,

I would like to report a UI issue I encountered in SOGo that appears to be
language-specific.

While testing mail forwarding and other Mail-related settings in SOGo, I
noticed that settings could not be saved when the UI language was set to
Japanese. Initially, I thought this was an issue specific to my
environment, but I was able to reproduce the same behavior on the official
mailcow demo environment as well.

After further investigation, I found the following:
• When the UI language is set to English, everything works as expected
• When the UI language is set to Japanese or Thai, the issue occurs

Steps and symptoms:
1. Log in to SOGo
2. Open the Settings screen
3. Set the UI language to Japanese or Thai
4. Select the Mail tab

Observed behavior:
• The left-side menu items such as General, Calendar, and Address Book
become inactive
• Even after making changes in the Mail tab, the Save button remains
disabled
• As a result, mail forwarding and other Mail settings cannot be saved

Switching the UI language back to English immediately resolves the issue.

This suggests that the problem may be related to localization or
language-specific UI handling rather than server configuration.

I have also opened a bug report on GitHub with more detailed information.

Thank you for your time and for maintaining SOGo.

Best regards

-- 
nnaanyoo

Reply via email to