-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Nick Leverton wrote:
[snip]


> Subject: =3D?unicode-1-1-utf-7?Q?+kU1P4XK2YUuQGnfl- =20
>       (+MKgw6TD8-)?=3D
> 

Aside from the QP scatter, this subject doesn't look like it's properly
encoded.  if memory serves, if the encoded subject needs to be broken
across multiple lines, each line needs to have its own encoding
start/end tags.

so it should look something like:

Subject: =?unicode-1-1-utf-7?Q?<encoded_part>?=
        =?unicode-1-1-utf-7?Q?<more_encoded_part>?=

(someone correct me if i'm wrong)

Of course it's hard to tell because of the QuotedPrintable encoding
artifacts, but it looks like your MS mail server is in some way
misconfigured.

Either that or something else is wrapping the headers and breaking the
encoding.

HTH

alan
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEkMk5E2gsBSKjZHQRAtCkAKDaCCjpeUTVIzC/vYppbh8Bn0j66gCffW1v
27zlnRX/AbNzWsw7HgTj14I=
=IaOn
-----END PGP SIGNATURE-----

Reply via email to