On Feb 18, 2010, at 10:53 AM, Guillaume Lerouge wrote: > Hi, > > On Thu, Feb 18, 2010 at 10:19 AM, Vincent Massol <vinc...@massol.net> wrote: > >> >> On Feb 18, 2010, at 9:59 AM, Guillaume Lerouge wrote: >> >>> Hi Joshua, >>> >>> On Thu, Feb 18, 2010 at 12:04 AM, Rieken, Joshua >>> <joshua_rie...@reyrey.com>wrote: >>> >>>> I am using the LiveTable macro to build a table similar to the one in >>>> XWiki.Tableview. I have custom columns and I want to display a column's >>>> "pretty name" as its header, but I can't find a way to pass a column >> "pretty >>>> name" in the column properties or otherwise set the column header. The >> only >>>> way I've found to set this column header pretty name is to pass a >>>> translationPrefix option in the table options. >>>> >>>> Is there any way to set the column headers to a "pretty name" without >>>> changing / creating translation keys in the core? >>>> >>> >>> Yes. >>> >>> - Create a page named something like "Space.LivetableTranslations" >>> - In this page, add your keys in the following way: >>> prefix_columntitle=Column title nice translation >>> - Go to the administration, in the Programming section, and add >>> "Space.LivetableTranslations" in the "internationalization document >> bundles" >>> field & save >>> >>> You're done :-) >> >> I agree with Joshua that we should have to go through i18n. It should be a >> feature but not mandatory. >> > > I think Joshua's problem was more about having to create keys in the core. > Since the current solution only involves wiki pages I think his problem is > solved. Let's wait for his feedback.
yes but the pb isn't fixed (what you suggested is a workaround). This is a current important limitation that I've hit myself at several occasions. Thanks -Vincent _______________________________________________ users mailing list users@xwiki.org http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users
