The only problem, Nick, is that they thought you were complimenting them on
the product, rather than on the rational SI unit of measure used for the
package.

I think that, when we send complimentary letters or email messages to those
who use SI measurements, we need to be quite emphatic about the reason for
the compliments.

Bill Potts, CMS
San Jose, CA
http://metric1.org [SI Navigator]

> -----Original Message-----
> From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]]On
> Behalf Of Nikolay O. Malyarov
> Sent: April 17, 2001 11:23
> To: U.S. Metric Association
> Subject: [USMA:12262] FW: Baker's Sugar Contact
>
>
> I wrote to C&H following my discovery of a 2 kg packaging of Baker's Sugar
> [the mass is stated as 2 kg (4.4 lbs.)].  Here is a reply, which
> I received.
> If you go to their web-site (http://www.bakerssugar.com/), you can send a
> message to the company, and they promise to reply personally to
> each message
> within 5 days.  I tried to keep my comment simple (i.e. calling it metric
> packaging, instead of SI), yet giving them kudos.
>
> Cheers,
> Nick
>
> -----Original Message-----
> From: Connie Hunter [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
> Sent: 17 April 2001 12.02
> To: [EMAIL PROTECTED]
> Subject: Re: Baker's Sugar Contact
>
>
> Dear Mr. Malyarov:
> Thank you for taking the time to contact C&H Sugar Company
> regarding our new
> C&H Pure Cane Baker’s Sugar.
> We have been looking forward to the introduction of this new product for
> quite some time; you can imagine how delighted we are to hear
> from consumers
> who are pleased. We were confident our consumers would be
> enthusiastic about
> Baker’s Sugar, but it is very rewarding to have our hopes confirmed.
> Best regards,
> Connie C. Hunter, C&H Sugar
> ----- Original Message -----
> From: [EMAIL PROTECTED]
> To: [EMAIL PROTECTED] ; [EMAIL PROTECTED]
> Sent: Wednesday, April 11, 2001 11:01 AM
> Subject: Baker's Sugar Contact
>
>
> NAME = Nikolay O. Malyarov EMAIL = [EMAIL PROTECTED] ADDRESS =
> CITY = Provo
> STATE = UT ZIP = 84604 AGE = Under 25 HOW_OFTEN = once a month
> GENDER = Male
> TOPIC = Baker's Sugar MESSAGE = I love your new metric packaging.
> It is nice
> to see the new 2 kg pack of Baker's Sugar at local stores. Way to go!!!
>
>

Reply via email to