Title: Re: [USMA:34186] RE: My head says yes, my heart says no...
on 2005-08-31 02.47, Philip S Hall at [EMAIL PROTECTED] wrote:

> The word "pint" in the UK means 568 ml. Whenever draught beer or milk
> containers are labelled or described as such it has to contain that amount.
> Pubs are required by current UK law to sell draught beer in one of 189 ml,
> 284 ml or multiples of 284 ml

You are right in saying that milk is sold in lots of 568 millilitres and that these are commonly called 'pints'. However, when publicans advertises beer prices in pints they are referring to beer served in 189 ml, 284 ml or multiples of 284 ml containers. In each of these cases the transaction is legislated in such a way that you always get less beer than you asked for. In the case of the 568 millilitre container you get about 500 millilitres of beer even though the publican advertised it as so much per 'pint'.

> Traders are also required to display prices of these commodities (in those
> particular cases) per pint with (possibly) price/litre allowed as
> supplementary indications.

It's an interesting point that you raise here. How would you calculate the price of beer in price/litre? Would you use 568 millilitre pint as your starting point or would you begin from the 500 millilitres of beer (approximately) that is actually served? I would suggest the latter as the more honest course.

Cheers,

Pat Naughtin
PO Box 305 Belmont 3216
Geelong, Australia
61 3 5241 2008
[EMAIL PROTECTED]
http://www.metricationmatters.com

This email and its attachments are for the sole use of the addressee and may contain information that is confidential and/or legally privileged. This email and its attachments are subject to copyright and should not be partly or wholly reproduced without the consent of the copyright owner. Any unauthorised use of disclosure of this email or its attachments is prohibited. If you receive this email in error, please immediately delete it from your system and notify the sender by return email.

Reply via email to