Martin,

Writing "hectare square" or "hectare in the form of a square" or "hectare (in 
the form of any other geometric figure)" would cover many geometric shapes for 
those who want to be specific, and avoid the *double square* of "square 
hectare" that Jim noted.

Gene.
---- Original message ----
>Date: Sat, 14 Jun 2008 22:53:13 +0100
>From: "Martin Vlietstra" <[EMAIL PROTECTED]>  
>Subject: [USMA:41094] RE: Square hectares  
>To: "U.S. Metric Association" <[email protected]>
>
>Is the term "square hectare" really redundant?  Surely a piece of land that
>is 100 m by 100 m can be descried as a "square hectare"?  After all, it is a
>square.
>
>-----Original Message-----
>From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf
>Of James Frysinger
>Sent: 14 June 2008 16:27
>To: U.S. Metric Association
>Subject: [USMA:41089] Square hectares
>
>The June 06 issue of Science contains a fascinating series of articles 
>written by Andrew Lawler on the Indus people. I spotted a glitch in the 
>first one that stimulated the following note to the author, with copy to 
>the editors at Science.
>
>Jim
>
>Dear Mr. Lawler,
>
>I am reading your fascinating article, "Boring no More", on the Indus 
>people and I have just come across a jarring phrase. You speak of the 
>Mohenjo Daro covering "at least 200 square hectares". "Square hectares" 
>is redundant, as would be "cubic liters". The former is a unit of area 
>and the latter a unit of volume.
>
>Certainly this must have been just a "slip of the pen". I am rather 
>amazed that a technical editor at Science did not catch this error.
>
>Otherwise, thank you very much for your fascinating articles in this 
>series. I look forward to learning more about these ancient people and 
>their civilization as I read your articles.
>
>-- 
>James R. Frysinger
>632 Stony Point Mountain Road
>Doyle, TN 38559-3030
>
>(H) 931.657.3107
>(C) 931.212.0267
>

Reply via email to