Pretty well all recipes today in the UK are metric.  All the cookbooks from the 
likes of Jamie Oliver, Delia Smith, etc are in metric, as are the recipes each 
week in the Sunday Times Magazine.  A popular TV series, titled Come Dine With 
Me, also gives out its recipes in metric only.

The non-metric recipe is, except for older ones, essentially dead.  

John F-L
  ----- Original Message ----- 
  From: Paul Trusten 
  To: U.S. Metric Association 
  Cc: Sally Mitchell 
  Sent: Friday, August 28, 2009 5:00 PM
  Subject: [USMA:45705] the metric system and cooking recipes


  When I posted an item on my pharmacy blog about the metric system, one person 
commented, "That's fine, but keep it out of my kitchen!"

  That was an interesting response.  We usually have to deal with nationalism, 
or just plain stubbornness, when someone opposes metric so pointedly, but the 
dislike of metric units in cooking is a different prejudice. As a pharmacist, I 
found myself wanting to use metric units on this very point. The symbol for 
pharmacy or a prescription, "Rx," is actually shorthand for rhe word "recipe," 
and a prescription can be considered just that: a list of ingredients along 
with directions for preparation. Compounding medications requires objectivity 
and accuracy, but why do you think people who enjoy preparing food from recipes 
have a nerve struck on metrication?  

  This whole subject is particularly engaging because USMA member Sally 
Mitchell is particularly emphatic about using the metric system in cooking. 


  Paul Trusten, R.Ph.
  Public Relations Director
  U.S. Metric Association.Inc.
  www.metric.org
  trus...@grandecom.net

Reply via email to