Marco, muito obrigado pelos links, alguns eu já conhecia, mas outros não e
vão ser de grande utilidade. Vou acrescentar na comunidade internacional do
Linux em esperanto: http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=7270568
Ativando a tecla SAP ;-)
Ne necesas. La dosiero jam ekzistas. Ĝi nomiĝas eo_XX.txt kaj
estas elŝutebla
el: http://bertilow.com/komputo/linukso.html
Não há necessidade. O arquivo já existe. Ele se chama eo_XX.txt e se pode
baixá-lo em:...
Post vi devas tajpi en la terminalo:
Depois vc deve digitar no terminal:...
# localedef -f UTF-8 -i eo_XX.txt eo_XX
Júnior
----- Original Message -----
From: "Marco" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Monday, January 02, 2006 9:51 PM
Subject: Re: [usuarios OOo] Configurar as teclas de atalho do OOo-Writer pra
escrever em Esperanto.
Creio que tem a ver com o método de entrada utilizado.
Isto em ambiente GNU/Linux parece menos problemático. Inclusive podendo
mudar todo o sistema para esperanto numa única operação.
Nunca vi nem conheço qualquer outro sistema operacional com suporte a
esperanto.
<http://eo.openoffice.org/index.html> Ajude, se puder.
<http://www.uni-leipzig.de/esperanto/texte/bibl/kielfari/kielfari.html>
<http://lists.debian.org/debian-esperanto/>
<http://www.icewalkers.com/Linux/Howto/Esperanto-HOWTO.html>
Acionar o suporte a lay-out complexo no OOo possa ajudar.
--
Marco de Freitas,
NBR para a Internet já! Porque meu navegador não é penico.
http://www.abrasol.org/modules.php?name=News&file=article&sid=199
http://www.w3.org/2003/03/Translations/byLanguage?language=pt-br
http://www.petitiononline.com/we6k7496/petition.html
http://www.dicas-l.unicamp.br/dicas-l/browsers.php
Júnior escreveu:
Pessoal, como faço pra configurar teclas de atalho no OpenOffice.org
Writer?
Escrevo na língua Esperanto, cujo alfabeto tem algumas consoantes com
circunflexo e a letra u com bráquia, um sinal que o latim tem também.
Não encontrei o equivalente à função de criar teclas de atalho que tem o
Word (Inserir > Símbolo, dentro da janela dos símbolos, há um botão de
“Tecla de Atalho, onde é possível configurar o teclado).
No Esperanto tem as seguintes letras do subgrupo Latim Estendido-A, ao
lado coloquei como eu costumo configurar o teclado pra funcionar com o
MSWord.
Ĉ (C com circunflexo) > Ctrl+shift+ç
ĉ (c com circunflexo) > Ctrl+ç
Ĝ (G com circunflexo) > Ctrl+shift+g
ĝ (g com circunflexo) > Ctrl+g
Ĥ (H com circunflexo) > Ctrl+shift+h
ĥ (h com circunflexo) > Ctrl+h
Ĵ (J com circunflexo) > Ctrl+shift+j
ĵ (j com circunflexo) > Ctrl+j
Ŝ (S com circunflexo) > Ctrl+shift+s
ŝ (s com circunflexo) > Ctrl+s
Ŭ (U com bráquia) > Ctrl+shift+u
ŭ (u com bráquia) > Ctrl+u
Pesquisei na internet e encontrei esta página (em Esperanto)
http://bertilow.com/komputo/linukso.html
Lá explica como configurar no Linux, mas não sei fazer nada na unha
ainda, sou um iniciante do Kurumin.
Se alguém estiver bem disposto a me ajudar, me proponho a traduzir em
português a página se for necessário, mas simplesmente configurar pelo
OooWriter já seria o suficiente.
Obrigadão!
Júnior Madrigal
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
_______________________________________________________
Yahoo! doce lar. Fa�a do Yahoo! sua homepage.
http://br.yahoo.com/homepageset.html
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
