pessoal, consegui instalar o libreoffice-l10n-pt-br  ... Obrigado Olivier e 
Dione !

No synaptic cliquei em "apply"  e ele finalmente baixou o arquivo .. Achava que 
para baixar o arquivo no
synaptic fosse algum ícone como "download" ... seria muito mais direto. Mas 
tudo bem .. risos



________________________________
 From: Reinaldo <tiraduvidasce...@yahoo.com>
To: Usuários LibreOffice <usuarios@pt-br.libreoffice.org> 
Sent: Wednesday, December 7, 2011 9:53 AM
Subject: Re: [pt-br-usuarios] Instalei o Ubuntu 11.10 e já veio o LibreOffice 
3.4.4, mas está em inglês
 

Eu baixei o Ubuntu 11.10 direto da Canonical .. Ele está em inglês. Qdo vc se 
refere ao Gerenciador
de Programas, será o Ubuntu Software Center ?

Como faço será para localizar o arquivo libreoffice-l10n-pt-br e qual versão 
será para o ubuntu que uso ?



________________________________
 From: Olivier Hallot <olivier.hal...@documentfoundation.org>
To: usuarios@pt-br.libreoffice.org 
Sent: Wednesday, December 7, 2011 9:42 AM
Subject: Re: [pt-br-usuarios] Instalei o Ubuntu 11.10 e já veio o LibreOffice 
3.4.4, mas está em inglês
 
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Reinaldo

Prefira a solução Ubuntu. Acesse o gerenciador de programas do Ubuntu
(synaptic) e localize o arquivo libreoffice-l10n-pt-br e instale.

O que voce baixou não vai lhe servir.

Por outro lado, mesmo tendo instalado o Ubuntu em inglês, é possível
fazer com o que ele fique em português. Em algum lugar das preferencias
do sistema (não uso ubuntu...) há como selecionar o idioma portugues do
Brasil para o sistema. Dali, todos os softwares com suporte ao pt-BR
serão instalados automaticamente inclusive o do libreoffice.

Olivier


Em 07-12-2011 08:48, Reinaldo escreveu:
> Pessoal,
> 
> Eu baixei o LibreOffice langpack que vem .tar.gz e usei o comando:
> 
> tar -xzvf LibO_3.4.4_Linux_x86_langpack-rpm_pt-BR.tar.gz
> 
> Daí ele criou uma pasta RPMs com vários pacotes .rpm ... Tenho que instalar 
> um a
 um ?
> 
> 
> Dúvidas: qual é mais fácil de instalar .rpm ou .deb ?  
> 
> Para qualquer pacote .deb, sempre utilizo o comando sudo dpkg -i *.deb  para 
> instalá-lo ?
> E como faço para instalar qualquer pacote .rpm ?
> 
> Obrigado,
> Reinaldo
> 
> 
> 
> 
> 
> ________________________________
>  From: Olivier Hallot <olivier.hal...@documentfoundation.org>
> To: usuarios@pt-br.libreoffice.org 
> Sent: Wednesday, December 7, 2011 7:54 AM
> Subject: Re: [pt-br-usuarios] Instalei o Ubuntu 11.10 e já veio o LibreOffice 
> 3.4.4, mas está em inglês
>  
> Um momento...
> 
> O Ubuntu tem
 o pacote de idioma em Português do Brasil. Misturar os dois
> conjunto de pacotes pode dar chabu e no caso de um usuário sem
> familiaridade com o detalhe do empacotamento. Melhor mesmo é ficar por
> enquanto no que o Ubuntu oferece.
> 
> Assim, recomendo buscar o pacote LibreOffice pt-BR dentro do proprio
> Ubuntu, e instala-lo.
> 
> Depois da operação, muda-se a interface em Ferramentas - Opções - Idiomas"
> 
> Abraço
> 
> Olivier
> 
> 
> Em 07-12-2011 07:38, Rubens Stuginski Jr escreveu:
>> Oi Reinaldo:
> 
>>      Extraia em qualquer diretório temporário e depois digite:
> 
>> sudo dpkg -i *.deb
> 
>> Os arquivos serão instalados no lugar certo.
> 
>>                      []s,
>>       
                       Rubens
> 
> 
>> Em 07-12-2011 01:24, Reinaldo escreveu:
>>> Qdo instalei o ubuntu, instalei-o em inglês, pois muitos manuais de
>>> linux estão em inglês e facilita a busca de algum comando.
>>>
>>> Por consequência, o libreoffice veio em inglês também. Eu entrei nas
>>> opções e verifiquei que apenas no campo user interface
>>>
>>> vem com o "default - English (USA)" e não tem a opção de escolha para
>>> Português - Brasil.
>>>
>>> Fui no site do LibreOffice e baixei o que seria o complemento para o
>>> libreoffice ficar em português.
>>>
>>> No entanto, não sei onde devo extrair os pacotes (qual diretório
>>> encaminhar os arquivos) e como faço para
 instalá-lo.
>>>
>>>
>>> Obrigado pela dica.
>>> Reinaldo
>>>
> 
> 
> 

- -- 
Olivier Hallot
Founder, Board of Directors Member - The Document Foundation
LibreOffice translation leader for Brazilian Portuguese
+55-21-8822-8812
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJO31ERAAoJEJp3R7nH3vLxhmEIAIrcpuGcGvwgQ2Of9uzCAahp
obfyDJsxWe9L9Yr7RgucLqc/F8Nmg42Z0ffAqRZKy4djr2++AWWmVTvbyuwhSsxK
WNiYNhH2K1B0Y1wx6X425kVKEjAfM7SFneaFr2b0NciVFk5PhBALQl0ODGJfzS9N
6K8P3imkLqOCej14Mon0+gvo+L7lDaedPv8jDwtE5DZgFDEZViHdgIiUm9zMLA8c
DofqdVPwqZW64I/E4EKT/HyjPx7Mz5fxGjEygnKXMzDTs5ZH2fuQoDpGvib02GGO
oO+Hs8DuAREp6M2qvW6F4GeZ9uxny/fCLxK9QN9J26JnElUZTDdDvmwt9mZNxGA=
=fh1x
-----END PGP SIGNATURE-----

-- 
Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para usuarios+h...@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/
-- 
Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para usuarios+h...@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/

Responder a