Andrea Sanavia ha scritto: > Andrea ha scritto: > > ... Tutti sappiamo che la OO2RC3 è di fatto la definitiva. > > Ora chiedo: quanti giorni dovranno passare prima che l'apparenza e la > > realtà coincidano anche sul sito italiano di OO? > ... una serie di test QA che vengono fatti inevitabilmente DOPO l'uscita > della versione ufficiale inglese. Le procedure QA servono proprio per > cercare di individuare, ed eventualmente risolvere se possibile, i > potenziali problemi di malfunzionamento o errori di traduzione.
D'accordo su tutto quanto scrive Andrea Sanavia. Aggiungo che: * I test delle versioni localizzate hanno come scadenza domani (28/10); il team italiano e' per ora in tabella di marcia, quindi avremo i risultati nei prossimi giorni. Vedere http://it.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=qa&msgNo=235 * I test italiani hanno trovato un centinaio di bug delle versioni 1.9.x e una trentina di bug nelle versioni 2.0-RC; molti di questi sono presenti anche nella versione inglese ma li abbiamo trovati solo noi (come sempre ringrazio i volontari che fanno, e bene, i test). * Lavoriamo per il futuro. Anche se non ci sono problemi bloccanti (malfunzionamenti molto gravi di OOo che costringano a modificare il codice prima della 2.0) facciamo comunque sempre tutti i test: i bug, tutti non gravi, che abbiamo segnalato sulle 2.0-RC verranno corretti nella 2.0.1 (quasi tutti), nella 2.0.2 (un paio), o addirittura nella 3.0 (solo uno per ora). Vale la pena di aspettare un po' di piu' per avere un programma migliore in futuro. > Se si vuole dare il proprio contributo e > partecpare alle attività QA della versione italiana e' sufficiente > contattare il referente e manifestare la propria disponibilità. Certo. Basta scrivere alla mailing list QA-IT dopo essersi iscritti inviando il classico messaggio vuoto a [EMAIL PROTECTED] Per tenersi informati, gli archivi della lista QA-IT sono su http://it.openoffice.org/servlets/BrowseList?listName=qa Ciao, Andrea. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]