I just use the .qmail file for that. shupp has a patch I believe that allows you to do that. but I never used it.
My 2 cents. Remo Cagri Ersen wrote: > Hi, > > I have a vpopmail server with mysql intergation. > and i need to forward a copy of some mails to another e-mail addresses... > > i googled this case and found a solution like below. > > INSERT INTO valis VALUES('user','domain.com > <http://domain.com>','/dir/to/Maildir'); > INSERT INTO valis VALUES('user','domain.com <http://domain.com>',' > [EMAIL PROTECTED] <mailto:[EMAIL PROTECTED]>]'); > > but that didnt work. when i insert that records and then send a test > e-mail, i seen a error msg in my qmail log file. > > @4000000047502a9d2a4f237c delivery 3: deferral: > can't_handle_mbox_delivery_for_/usr/home/vpopmail/domains/domain.com/user/Maildir > Any idea ? > > !DSPAM:47502c5332003684013890!