(english follow Cuộc họp này thực hiện theo đề nghị của ông Crittenden bởi vì ông Crittenden muốn gặp cộng đồng những người dùng Linux, Ubuntu và các PMMNM trong lúc ông sẽ đến thăm Hà Nội từ 19 đến 21/12.
Cuộc họp này sẽ thực hiện tại Viên tin học Pháp ngữ (Hội trường) với sự phối hợp của HanoiLug. Sự kiện này sẽ rất thích thú cho những ai : muốn làm quen với cách đóng góp cho một dự án mã nguồn mở nói chung và Ubuntu nói riêng, thông qua hệ thống web https://launchpad.net * muốn tham gia tích cực hơn vào cộng đồng người dùng Ubuntu (Local Teams tại https://wiki.ubuntu.com/LoCoTeams) * học hỏi thêm về hệ thống CVS Bazaar (http://bazaar-vcs.org/), là một hệ thống cho phép cập nhật các gói phần mềm tích hợp và quản lý các thay đổi trong các dự án phần mềm * Thời gian cuộc họp : thứ tư 19/12/2007 lúc 18g30 Nới : Hội trường Viện Tin học Pháp ngữ (IFI), ngõ 42 Tạ Quang Bửu Đi đến đó như thế nào ? 1. Vào trong ngõ 42 của phố Tạ Quang Bửu, qua cổng Nhà Luyện tập và Thi đấu bách Khoa 2. Vào cổng Viện IFI, cách đầu ngõ khoảng 100m bên trái. Nếu cổng IFI trông đóng, chỉ cần đẩy vào nó một chút để mở cổng. 3. Vào cổng IFI rẽ bên phải, đi khoảng 25m đến cầu thang ngoài trời để lên Hội trường Marcel Dassault của IFI. Các nội dung dự kiến : Giới thiệu chung về HanoiLug là gì * Các Local Teams của Ubuntu * Bazaar và Launchpad * Ubuntu bằng tiếng Việt cho người Việt và dự án bản địa hóa OpenOffice.org * Trao đổi mở * Chú ý thêm : Chúng tôi sẽ cố gắng bảo đảm phiên dịch Anh-Việt. More information : http://www.hanoilug.org/dokuwiki/events:canonical:2007:programme ============================= (vietnamese follow) This evening has been triggered by Mr Crittenden who wants to meet Linux, ubuntu and open source communities during his visit in Hanoi between the 19 to 21 december. IFI is hosting the event and the Hanoi Linux User Group is facilitating. This event is a must for whoever wants to : * familiarize with how to contribute to an open source project and ubuntu in particular through launchpad https://launchpad.net * be more involved in Ubuntu Community https://wiki.ubuntu.com/LoCoTeams * learn more about the Bazaar version control system http://bazaar-vcs.org/ When : December 19 at 18h30 PM Where : The amphitheater of IFI 42 Ta Quang Buu How to get there : 1. Enter the Lane 42 on Ta Quang Buu by going through the iron gate of the « Nhà luyện tập và thi đấu » (Bach Khoa Gymnasium) 2. Get through the IFI gate, about 100 m on the left in the Lane 42. Eventually push the gate if it looks closed. 3. Follow the indications Contacts * Mr Tremblay [EMAIL PROTECTED] * Mr Quynh [EMAIL PROTECTED] Subjects for the evening discussions * General Presentation Hanoi GNU/Linux User Group * Ubuntu Local Communities * Bazaar and Launchpad * Ubuntu in vietnamese for vietnamese + OpenOffice localization project * Open Discussion More information : http://www.hanoilug.org/dokuwiki/events:canonical:2007:programme ============== ------------------------------------------------------------------------- SF.Net email is sponsored by: Check out the new SourceForge.net Marketplace. It's the best place to buy or sell services for just about anything Open Source. http://ad.doubleclick.net/clk;164216239;13503038;w?http://sf.net/marketplace _______________________________________________ VietLUG-users mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vietlug-users
