On Fri, 21 Mar 2008 09:06:57 +0700, Vu Do Quynh <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
> Larry Nguyen a écrit :
>> Ra^'t nga.c nhie^n DDa so^' tha^'y la` 0 ca^`n thie^'t (xem ke^'t qua?
>> http://www.vnlinux.org/sitemoi/index.php?q=node/4252/results )
>> 
> 
> 
> Xem ke^'t quả to^i tha^'y so^' ngu+o+`i tra? lo+`i ca^`n co' tie^'ng
> Vie^.t = 35% cao ho+n so^' ngu+o+`i tra? lo+`i ca^`n !
> 
> Ne^'u ti'nh the^m "co' ca`ng to^'t" = 35+18 = 53% = dda so^' tha^'y la`
> ca^`n co' tie^'ng Vie^.t
> 
> 

Va^ng anh no'i ddu'ng. Y' em ddi.nh no'i la` 48% vs. 53% thi` kho^ng pha?i
la` dda so^' tha^'y 0 ca^`n thie^'t ma` la` so^' ngu+o+`i tha^'y 0 ca^`n
thie^'t ngang ngu+~a vo+'i so^' ngu+o+`i tha^'y ca^`n thie^'t.

Em cu+' tu+o+?ng ke^'t qua? se~ la`, i't nha^'t, 70% vs. 30%.

Thu' tha^.t ba?n tha^n em khi du`ng KDE, nhie^`u lu'c em pha?i ddo^?i qua
English vi` kho^ng hie^?u hay muo^'n ti`m mo^.t pha^`n gi` ddo' dde^? thay
ddo^?i setting ma` 0 bie^'t no' o+? dda^u. Nhu+ng dda^y la` vi` ho^`i na`o
dde^'n gio+` toa`n su+? du.ng giao die^.n English.

Va^.y thi` di.ch pha^`n me^`m tie^'ng Vie^.t dde^? cho ddo^'i tu+o+.ng
na`o? Nhu+~ng ba.n tre? su+? du.ng ma'y ti'nh va` chu+a bao gio+` su+?
du.ng giao die^.n English before hay cho nhu+~ng ngu+o+`i ddang su+? du.ng
giao die^.n English?

Ne^'u cho ddo^'i tu+o+.ng chu+a bao gio+` su+? du.ng giao die^.n English
before thi` lie^.u ho. co' prefer giao die^.n tie^'ng Vie^.t hay kho^ng?

-Larry


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Microsoft
Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008.
http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
_______________________________________________
VietLUG-users mailing list
VietLUG-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vietlug-users

Trả lời cho