* El 15/07/06 a las 21:20, Yakov Lerner chamullaba:
> On 7/15/06, Luis A. Florit <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > * El 13/07/06 a las 20:54, Luis A. Florit chamullaba:
> >
> > > * El 12/07/06 a las 23:34, Stefan Karlsson chamullaba:
> > >
> > > > > Is there an easy way to autoselect language for the builtin
> > > > > spell checker in vim 7.0? Vimspell plugin has this functionality:
> > > > > the plugin looks for a specified number of lines and try to guess
> > > > > which language should it use.
> > > > >
> > > >
> > > > Set spelllang -- yes there is three "l" in that option :-) -- to a
> > > > comma-separated list of the languages you're interested in. Vim will
> > figure
> > > > out which of them to use.
> > > >
> > > > For example, this is how I do it in my .vimrc (I want US English and
> > Swedish):
> > > >
> > > > set spelllang=en_us,sv
> > >
> > > Oh... perfect!!!!
> > > How I didn't find this in the manual?
> > > I (think I) searched thoroughly...
> > > Anyway, thanks a lot!!!!
> >
> > No, wait, there is a problem. If I put
> >
> > set spelllang=en,pt,es
> >
> > then vim ADDS this dictionaries!! So, something like
> >
> > "You want to go yo quiero ir eu quero ir"
> >
> > will be accepted without any error!!
> > So, vim just add all the dictionaries
> > and then this is not a good solution.
>
> Indeed, it is documented so in :help spelllang:
> all listed dictionaries are used, not one of them.
You're right, it's in the help, I didn't find it. Sorry.
> It is possible to write a plugin on top of existing spell functionality,
> a plugin that would automaticlly recognize a lanugage
> of the document out of the list of languages. The algorithm is
> below.
>
> Here is the idea, the algorithm, based on the spell-counting
> script that I posted to the list some time ago. That script counted
> number of spell-bad and spell-good words in the buffer.
>
> Now the algorithm: for every language in the list, spell the buffer
> with this lanugage. Count spell-bad and spell-good for this language.
> Out of all language in the list, select language with
> most spell-good and least spell-bad numbers. [If there is no
> clear winner, present a dialog so that user can choose manually.]
>
> I'd much rather leave the plugin writing to someone who
> himself uses multilanguage spelling often. To save his time,
> the CountMisspell() function is below.
Works perfect! Quite nice.
I've already implemented a rough plugin by slightly changing your
function, but inside my .vimrc with 2 functions called sequentially.
Works well for me.
Just in case someone needs it, it is included below.
The language is selected taking into account the ratio bad/total.
Invoke it with:
:call MySpellChoose()
HTH, and thanks Yakov!!!!
L.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
function CountMisspell(mylang)
"Provided by Yakov Lerner
let save_cursor = getpos('.')
norm gg
"set spell
let &spelllang=a:mylang
let total = 0
let bad = 0
let good = 0
"let warn = 0
let flags='Wc'
while search('\i\+', flags)
let flags = 'W'
let total += 1
let word = expand('<cword>')
let list = spellbadword(word)
if list[1] == ''
let good += 1
elseif list[1] == 'bad'
let bad += 1
" else " rare, local, caps
" let warn += 1
endif
endwh
"echo "Total words: " . good
"echo "Bad words: " . bad
"echo "Semi-bad words: " . warn
if bad != 0
let ratio = (10000 * bad) / total
let ratio = printf("%03d", ratio)
let ratio = substitute(ratio, '\d\d$', '.&', '')
else
let ratio='0.00'
endif
"echo "Bad words ratio: " . ratio . '%'
call setpos('.', save_cursor )
return ratio
endfu
function MySpellChoose()
" mylangs: list of your languages
let mylangs = ['en','pt','es']
set spell
let best = 101
for i in mylangs
if CountMisspell(i) <= best
let best = CountMisspell(i)
let bestlang = i
endif
endfor
let &spelllang=bestlang
endfu
