Patch 7.4.1237
Problem:    Can't translate message without adding a line break.
Solution:   Join the two parts of the message.
Files:      src/memline.c


*** ../vim-7.4.1236/src/memline.c       2016-01-30 18:51:05.240231931 +0100
--- src/memline.c       2016-02-02 12:32:09.955742900 +0100
***************
*** 4075,4082 ****
      }
      /* Some of these messages are long to allow translation to
       * other languages. */
!     MSG_PUTS(_("\n(1) Another program may be editing the same file.  If this 
is the case,\n    be careful not to end up with two different instances of the 
same\n    file when making changes."));
!     MSG_PUTS(_("  Quit, or continue with caution.\n"));
      MSG_PUTS(_("(2) An edit session for this file crashed.\n"));
      MSG_PUTS(_("    If this is the case, use \":recover\" or \"vim -r "));
      msg_outtrans(buf->b_fname);
--- 4075,4081 ----
      }
      /* Some of these messages are long to allow translation to
       * other languages. */
!     MSG_PUTS(_("\n(1) Another program may be editing the same file.  If this 
is the case,\n    be careful not to end up with two different instances of the 
same\n    file when making changes.  Quit, or continue with caution.\n"));
      MSG_PUTS(_("(2) An edit session for this file crashed.\n"));
      MSG_PUTS(_("    If this is the case, use \":recover\" or \"vim -r "));
      msg_outtrans(buf->b_fname);
*** ../vim-7.4.1236/src/version.c       2016-02-01 22:54:42.366945368 +0100
--- src/version.c       2016-02-02 12:34:28.922292000 +0100
***************
*** 744,745 ****
--- 744,747 ----
  {   /* Add new patch number below this line */
+ /**/
+     1237,
  /**/

-- 
A meeting is an event at which the minutes are kept and the hours are lost.

 /// Bram Moolenaar -- b...@moolenaar.net -- http://www.Moolenaar.net   \\\
///        sponsor Vim, vote for features -- http://www.Vim.org/sponsor/ \\\
\\\  an exciting new programming language -- http://www.Zimbu.org        ///
 \\\            help me help AIDS victims -- http://ICCF-Holland.org    ///

-- 
-- 
You received this message from the "vim_dev" maillist.
Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php

--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"vim_dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to vim_dev+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Raspunde prin e-mail lui