Christian wrote:

> On So, 04 Nov 2018, Dominique Pellé wrote:
> 
> > Christian Brabandt <[email protected]> wrote:
> > 
> > > Bram,
> > > attached is an update to the German translation as patch and complete
> > > file. Please include with the next runtime file update.
> > >
> > > Best,
> > > Christian
> > 
> > Hi Christian.
> > 
> > Those 2 German translations in src/de.po have mistakes:
> > 
> > msgid "Recovery completed. You should check if everything is OK."
> > msgstr "Wiederherstellung beendet. Prüfen Sie, ob alles alles OK ist."
> > -> repeated word "alles"
> > 
> > msgid "E309: Unable to read block 1 from %s"
> > msgstr "E309: Block 1 kann nicht nicht von %s gelesen werden"
> > -> repeated word "nicht"
> 
> Thanks Dominique.
> 
> Attached is an updated German translation.

Thanks!

-- 
"Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars."

 /// Bram Moolenaar -- [email protected] -- http://www.Moolenaar.net   \\\
///        sponsor Vim, vote for features -- http://www.Vim.org/sponsor/ \\\
\\\  an exciting new programming language -- http://www.Zimbu.org        ///
 \\\            help me help AIDS victims -- http://ICCF-Holland.org    ///

-- 
-- 
You received this message from the "vim_dev" maillist.
Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php

--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"vim_dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Raspunde prin e-mail lui