translation(it): updated Italian manpage
Commit:
https://github.com/vim/vim/commit/9beccaf779f8f153f351001d4f7acef2b7b2d1d7
Author: Antonio Giovanni Colombo <[email protected]>
Date: Tue Aug 20 21:12:37 2024 +0200
translation(it): updated Italian manpage
Signed-off-by: Antonio Giovanni Colombo <[email protected]>
Signed-off-by: Christian Brabandt <[email protected]>
diff --git a/runtime/doc/vim-it.1 b/runtime/doc/vim-it.1
old mode 100644
new mode 100755
index 4eafa9064..66e17dc4e
--- a/runtime/doc/vim-it.1
+++ b/runtime/doc/vim-it.1
@@ -20,14 +20,14 @@ vim \- VI Migliorato, un editor di testi per programmatori
.br
.B view
.br
-.B gVim
+.B gvim
.B gview
.B evim
.B eview
.br
.B rvim
.B rview
-.B rgVim
+.B rgvim
.B rgview
.SH DESCRIZIONE
.B Vim
@@ -111,7 +111,7 @@ view
Inizia in Modo Read-only (Sola Lettura). Non si possono modificare i file.
Si può invocare il Modo Read-only anche con l'argomento "\-R".
.TP
-gVim gView
+gvim gview
La versione GUI [Graphical User Interface].
Apre una nuova finestra.
Si può invocare il Modo GUI anche con l'argomento "\-g".
@@ -121,7 +121,7 @@ La versione GUI in Modo Easy (semplificata).
Apre una nuova finestra.
Si può invocare il Modo Easy anche con l'argomento "\-y".
.TP
-rvim rview rgVim rgView
+rvim rview rgvim rgview
Come sopra, ma con restrizioni ai comandi. Non si potranno eseguire comandi
della shell o sospendere
.B Vim.
@@ -557,7 +557,7 @@ Inizializzazioni personali di
(viene utilizzata la prima trovata).
.TP
/usr/local/share/vim/gvimrc
-Inizializzazioni gVim a livello di sistema.
+Inizializzazioni gvim a livello di sistema.
.TP
~/.gvimrc, ~/.vim/gvimrc, $XDG_CONFIG_HOME/vim/gvimrc
Inizializzazioni personali di
diff --git a/runtime/doc/vim-it.UTF-8.1 b/runtime/doc/vim-it.UTF-8.1
old mode 100644
new mode 100755
index ec8cd1daf..76e3db262
--- a/runtime/doc/vim-it.UTF-8.1
+++ b/runtime/doc/vim-it.UTF-8.1
@@ -20,14 +20,14 @@ vim \- VI Migliorato, un editor di testi per programmatori
.br
.B view
.br
-.B gVim
+.B gvim
.B gview
.B evim
.B eview
.br
.B rvim
.B rview
-.B rgVim
+.B rgvim
.B rgview
.SH DESCRIZIONE
.B Vim
@@ -111,7 +111,7 @@ view
Inizia in Modo Read-only (Sola Lettura). Non si possono modificare i file.
Si può invocare il Modo Read-only anche con l'argomento "\-R".
.TP
-gVim gView
+gvim gview
La versione GUI [Graphical User Interface].
Apre una nuova finestra.
Si può invocare il Modo GUI anche con l'argomento "\-g".
@@ -121,7 +121,7 @@ La versione GUI in Modo Easy (semplificata).
Apre una nuova finestra.
Si può invocare il Modo Easy anche con l'argomento "\-y".
.TP
-rvim rview rgVim rgView
+rvim rview rgvim rgview
Come sopra, ma con restrizioni ai comandi. Non si potranno eseguire comandi
della shell o sospendere
.B Vim.
@@ -557,7 +557,7 @@ Inizializzazioni personali di
(viene utilizzata la prima trovata).
.TP
/usr/local/share/vim/gvimrc
-Inizializzazioni gVim a livello di sistema.
+Inizializzazioni gvim a livello di sistema.
.TP
~/.gvimrc, ~/.vim/gvimrc, $XDG_CONFIG_HOME/vim/gvimrc
Inizializzazioni personali di
--
--
You received this message from the "vim_dev" maillist.
Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"vim_dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/vim_dev/E1sgUJs-00EUaX-JZ%40256bit.org.
