Adriaan Pater wrote:
> When I open a UTF-text file with right-to-left-text (hebrew in this
> case) and left-to-right-text (english in this case) in gedit it is
> rendered OK (rtl is displayed as rtl, ltr is displayed as ltr).
>
> But when I open the same file in gvim the right-to-left text (hebrew) is
> showed as left-to-right text (just as the rest of the file, cq. english).
>
> Is there a way to get the same behaviour as in gedit?
>
> I searched for :help already and found things like mlterm, termbidi, set
> bomb etc. but I just can't gvim to show the text like gedit.
No, the whole text is either LTR or RTL.
I have never understood why people put the text in the wrong order in
the file and then change the order when displaying it. The characters
should be in the file in the order they are displayed.
Perhaps there is a filter that change the order for this kind of file.
--
hundred-and-one symptoms of being an internet addict:
49. You never have to deal with busy signals when calling your ISP...because
you never log off.
/// Bram Moolenaar -- [email protected] -- http://www.Moolenaar.net \\\
/// sponsor Vim, vote for features -- http://www.Vim.org/sponsor/ \\\
\\\ download, build and distribute -- http://www.A-A-P.org ///
\\\ help me help AIDS victims -- http://ICCF-Holland.org ///
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message from the "vim_use" maillist.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
