Hi folks 

 

There has been some problems with his iphone, he did a reset of all voiceover 
setting and the problem is gone.

Davy 

 

Van: [email protected] <[email protected]> Namens Cris Ali
Verzonden: zondag 17 mei 2026 18:40
Aan: [email protected]
CC: [email protected]
Onderwerp: Re: question for Arabs only about the arabic keboard

 

This is strange. I use an Arabic keyboard on my iPhone and on my iPad. I am 
also using the latist update of 26.5. I do not have any problem. VoiceOver 
pronounce the English sentences in English voice and the Arabic sentences in 
Arabic voice. Did he download an Arabic voice or just an Arabic keyboard? 

We may need more information about his settings to see if any of us can help 
him.

Regards,

 

Sent from my iPad





On May 17, 2026, at 9:50 AM, [email protected] wrote:

 

Hi folks slm 

 

A friend of mine in Belgium is a Moroccan. 

Since the last update, his Arabic keyboard is still working well but his native 
language is Belgian Dutch but he knows Arabic and now, when he types on his 
Arabic keyboard, the signs and letters are pronounced in Dutch and nolonger in 
the arabic language.

 

Everything in the rotor is set as it should be, his language detection is on 
and he has thus added the arab voices in the rotor.

While typing words in Arabic he used to hear the Arabic voice pronouncing the 
sentences correcty in arab.

 

Any ideas?

Davy 

-- 
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you 
feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or 
moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: 
[email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at 
[email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected] 
<mailto:[email protected]> .
To view this discussion visit 
https://groups.google.com/d/msgid/viphone/034a01dce604%241ddca790%245995f6b0%24%40gmail.com
 
<https://groups.google.com/d/msgid/viphone/034a01dce604%241ddca790%245995f6b0%24%40gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
 .

-- 
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you 
feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or 
moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: 
[email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at 
[email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected] 
<mailto:[email protected]> .
To view this discussion visit 
https://groups.google.com/d/msgid/viphone/LV3PR22MB4725ADA583B317AF4EC39B80C1022%40LV3PR22MB4725.namprd22.prod.outlook.com
 
<https://groups.google.com/d/msgid/viphone/LV3PR22MB4725ADA583B317AF4EC39B80C1022%40LV3PR22MB4725.namprd22.prod.outlook.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
 .

-- 
The following information is important for all members of the V iPhone list.

If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you 
feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or 
moderators directly rather than posting on the list itself.

Your V iPhone list moderator is Mark Taylor.  Mark can be reached at:  
[email protected].  Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at 
[email protected]

The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion visit 
https://groups.google.com/d/msgid/viphone/060c01dce635%240efdee10%242cf9ca30%24%40gmail.com.

Reply via email to