Hmm, the problem doesn't seem to come from my Outlook or any other mailer. It comes from VNC mailing-list server! It doesn't allow 8-bit transmission! Or somewhere between my mail server and VNC mailing-list server, some server doesn't allow 8-bit but doesn't do its job to encode properly the mail to "quoted-printable".
How can I be so sure? Because this last mail (herebelow) was sent using Latin-1 encoding. I was using the character (o() as an example but this character turned out to be the letter t. Hexadecimal code of 't' is $74. And if I set the 8th bit to 1, it becomes $F4 and it's exactly (o()!! What server is used by VNC mailing-list? How come it does not allow 8-bit transmission? Come on, we're already in 21st century! > -----Message d'origine----- > De : Seak, Teng-Fong > Envoyi : samedi 7 fivrier 2004 13:46 > @ : [EMAIL PROTECTED] > Objet : Bug : Dead-key problem in French keyboards (resend and resend) > > Damn it. I try again but this time I won't use Outlook anymore. > ________________________________ > > OK, a little bug for the weekend :) > > Server and viewer machines are all using French keyboards. We have > dead-key to let us compose accented letters. For example, if we want to > type t, we first press the ^ key and then the o key. Pressing on the ^ > key doesnt show anything, thats why its called dead-key. > > * Problem with 3.3.7 client : > If I press ^ then o, I will get ^^o instead of t > > * Problem with 4b4 client : > Pressing ^ then o doesnt show up anything at all. Seems like > dead-keys are simply ignored. > > NB: Theres another dead-key which is (. And of course, the same problem > appears to all combinations of ^ or ( and a, e, i, o, u, and capital > letters. > > Im sure the problem is related to viewer because Im mixing 3.3.7 and > 4b4 server and client. > > Bye and dont hesitate to ask if more info is needed. > > Seak > _______________________________________________ > VNC-List mailing list > [EMAIL PROTECTED] > To remove yourself from the list visit: > http://www.realvnc.com/mailman/listinfo/vnc-list _______________________________________________ VNC-List mailing list [EMAIL PROTECTED] To remove yourself from the list visit: http://www.realvnc.com/mailman/listinfo/vnc-list