courier-imap / courier-pop3 is one of programs, that tries to bind "*" at ipv6 level only and thus also asks for ipv4 addresses. However that way it circumvents your vserver contexts and binds port 143 (or port 110) at all ip's.
yep - there's a simple way around that, of course - tell the Courier daemons which IPs to bind to or disable ipv6 when building Courier from source.
Holger
-- Crossroad Networks Holger Rabbach Internet solutions and services Tel: +44 7984 099930 email: [EMAIL PROTECTED]
_______________________________________________ Vserver mailing list [EMAIL PROTECTED] http://list.linux-vserver.org/mailman/listinfo/vserver
