How can I connect a Imac to a G4 and can I use the G4 dvd drive to install a program onto the IMac. They are already networked.

Can you see the dvd from the other mac? You may need to login as an administrator from the iMac.

If so it should install.

You could also try copying the files across and then installing.

Good Luck
Paul