Hypocrisy over polygamy
Sirikit Syah, Surabaya
http://www.thejakartapost.com/detaileditorial.asp?fileid=20061208.E02&irec=1

It was quite shocking for Muslim society here when the government
announced a plan to push for a possible regulation against polygamy,
at a time when it should have been more concerned about a sex scandal
involving a House of Representatives member.
This lack of comment on the scandal is enough to raise questions about
the moral integrity of this government. A House member, a politician
in charge of religious affairs, who is paid by taxpayer money, has
betrayed us all. And yet the President, Vice President and House
speaker say nothing about the moral violation.

On the other hand, the government's response to the decision by noted
Muslim preacher Abdullah Gymnastiar, better known as Aa Gym, to
practice polygamy goes beyond reason. First, polygamy violates no
rules. It is permitted by Islam, with strict preconditions. Aa Gym has
harmed no one in taking a second wife with his own money. He corrupts
nothing.
It seems that the issue of polygamy is now being raised again to cover
the sex scandal, which may have involved an act of abortion. The state
minister for women's empowerment is busy campaigning for the need to
regulate (private) marriage, in a bid to "protect women". Which women
are she and the government protecting? The most reasonable answer is:
They are protecting first wives. They must not be protecting other
women, because for other women, being a second wife is better than
just being abused and hidden from the public eye.

I haven't met any "backstreet" women who would refuse to marry a man
with whom she has an intimate  relationship, except dangdut singer
Maria Eva who recently admitted her affair with the House lawmaker
Yahya Zaini. She may hope for the first position, but the fact is, she
has no position at all. She has refused to be married as a second
wife, although she might not know that to be married is to feel
secure, both socially and psychologically.
So, the would-be regulation on polygamy is undoubtedly protecting
first wives. But are they truly protected? The wife of Yahya, for
instance, preferred her husband to play around behind her back than to
let him marry the other woman as his second wife. Is this the kind of
women such a regulation is going to protect? For me, this is a
selfish, egoistical kind of woman, who smiles at seeing the
destruction of other women. Our government is going to protect them,
not the women who are being treated unfairly and irresponsibly by
playboy husbands. Besides, the elite always get more protection in
this country.

The government's proposal for a regulation on private marriage and a
ban against polygamy will ignite an unnecessary clash with Islam. It
is written in the Koran that men are allowed to marry more than one
wife. It is not a recommendation. Only with certain conditions is
polygamy lawful. It is a right, not at all an obligation. Why is such
a harmless rule of Islam coming under attack? What is the political
agenda behind this?
It would be more correct politically for the government to propose a
regulation that may/can forbid government officials and House members
(those who are paid by the state) from committing adultery by imposing
strict sanctions, such as dismissal. All faiths, not only Islam, would
support this regulation.

If the government can draw up a regulation which would certainly win
support from all faiths, why should it insist on regulating polygamy?
While the sex scandal involving the Golkar politician has sparked
controversy, we have seen how Aa Gym smoothly handled the issue of
polygamy. He and his first wife did not need to state in public that
they still loved each other; their gestures already said it.
In Islam, when the wife is ikhlas (accepts wholeheartedly), the
husband loves her more, and treats her better. "If you are ikhlas,
Allah will help you and there will be hikmah (blessing in disguise)
behind all this seemingly painful experience," Aa Gym's first wife
Nini told a press conference. Yet, as a human being, an ordinary
woman, she admitted that it was not easy to reach this level of
ikhlas. It took the couple three months to unveil Aa Gym's second
marriage.

Reflecting on these events, we should urge the government to act
against Yahya. Golkar could dismiss him as a lawmaker. We may agree or
disagree with Aa Gym practicing polygamy, but we need to remember that
he has neither harmed anyone nor violated any rules. His first wife is
not nor has she made herself a victim.

The writer is a freelance journalist and lecturer based in Surabaya.


============================================================

The Moral Conduct of Poligamy?

Dewi Candraningrum,
Gender Initiative for Indonesia, Asienhaus Germany

It was also quite shocking to read Sirikit Syah's editorial on the
comparison story of Aa Gym and the infamous gate of YZ and ME (JP,
08/12). Both of the deeds are indeed a very bad example for the family
life for the Indonesian. Prophet Muhammad himself and the Quran's
sayings strongly object the practice of poligamy. Muhammad was
faithful to the principle of monogamy with his wife Siti Khadijah.
Only after her death and the political turbulence of the Madinah had
he decided to exercise polygamy for the sake of peace treaty and
eliminating the practice of having hundreds of wives in the Arab
world.

Contextually, women at that time were not so educated like the present
era. Old Babylonia (Persian) in the Asian continent inherited the
tradition of the pastoral segregation between husband and wife roles,
husband were supposed to earn the living by hunting the wild beast and
wives were supposed to take care the family. The division of roles
then culminated in the Semitic religions and Hindu orthodox, which
were also shared by other traditional values. The life of the public,
acted by that of men and the life of the domestic, played by that of
women. These seep usurped the life of the high noble rank becoming
Harem, a space where hundreds of wives
were collected which were practiced in the Middle East and becoming
Zenana, a similar space exercised in the orthodox Hindu in the Indian
continent. The segregation for women meant two things, related to the
clothes they had to wear, called hijab (in the Middle East) or purdah
(in the Indian continent) and a room which were harem and zenana.
Within such a tradition, even, women were not allowed to immerse their
roles into the public domain. History goes, transformation and
rejuvenation of the dividing roles are slowly disappear with the
changing of the civilization.

The context of polygamy and illegal marriage exercise outside of the
formal legal monogamy family were highly contextual. The present years
reflect that more women play more roles in the public sphere whether
in medias or politics. Women are educated equal with that of men.
Women's rights in the public sphere are acknowledged by the state. The
fight for equality is indeed stony. Why the media coverage on Aa Gym's
polygamy are as many as those on YZ and ME?
Medias indeed play a very significant roles in educating the
Indonesian, of how such bad examples remain bad example. Why most of
the women's activists protested against the practice of polygamy in
Indonesia? It is not because they are infidels or distrust the
grand-narratives of the Sharia interpretation. It is because several
reasons being used by the polygamors are not relevant to the precious
teaching of Muhammad.

Take a look at the ratio of women in Indonesia. They yielded easily
that the amount of women are more than that of men! It is why poligamy
could be proceeded. That is totally false. Recent findings by Amartya
Sen (1992) mentioned that the ratio of women and men in the first
world are nearly equal, however in the third world, even the amount of
women are less than that of men. In India, family decide to abort baby
girl due to their traditional belief that baby boy is more precious
than that of baby girl. In Sri Lanka and Aceh, after the Tsunami
disaster, women were dead three times more than that of men. Dita
Indah Sari, quite recently gave lecture in Asienhaus Germany that half
of the Indonesian are poor, and ¾ of them are women. What is
surprising is that those polygamors never interested to take, say
45-widowed woman who earns her living by selling food near the river
bank of Ciliwung. Why Indonesian polygamors are infamous? They
apparently married a much more young and beautiful women compared to
their first wives. An apparent
answer of this trend could be easily found! The revitalization of
harem and zenana in the Indonesian context.

If they use polygamy to answer the widespread adultery in the
Indonesian high rank family, why don't they take those who live in a
miserable economic situation? It is indeed an infamous moral conduct
which shows their lack of integrity. Muhammad's polygamy was proven to
be highly respected due to his integrity to those who were poor.
Indonesian high rank polygamors are similar to the practice of harem
exercised by former traditional noble rank. Indonesian polygamors have
exercised their psychological violence toward their first wives.
Besides psychological violence casted upon their family, they also
abused and misused the doctrinal sayings by violently proclaimed that
"polygamy is sunnah". Such an epistemological
violence has been totally rejected by progressive Indonesian ulemas
who said that "poligamy is mubah". Our progressive ulemas, KH Husein
Muhammad and Prof Dr Siti Musdah Mulia have disseminated their
illuminating point of the mudharat of polygamy. Their progressive and
gender-based interpretation in reading against the prevalent
patriarchal interpretation are highly deserved more attention.

No matter how highly politicized is the news on Gymnastiar's poligamy,
women's slow rejection toward his preach quite recently shows clearly
that Indonesian women are not easily being subsumed to the patriarchal
interpretation of the holy sayings. From the social civil level
Indonesian women are highly empowered. The need of gender-based
interpretation of the prevalent grand fiqh need to be revisited to
meet the ideal of our Indonesian Islam.

Dewi Candraningrum, lecturer of UMS, currently pursues her doctoral
degree and teaches at the Institut fuer Ethnologie Universitaet
Muenster, Germany.

Kirim email ke