http://www.arabnews.com/?page=7&section=0&article=132893&d=13&m=2&y=2010

            Saturday 13 February 2010 (28 Safar 1431)


                  Hijab and French values
                  Iman Kurdi I Arab News
                 
                    
                  THERE has been a storm of controversy in France over a 
candidate for the country's regional elections. Ilham Moussaid is a candidate 
for the NPA in the Vaucluse, a department in the Provence region of France. The 
NPA is a new party and stands for Nouveau Party Anti-Capitaliste, or New 
Anti-Capitalist Party, a Trotskyist (yes, they still exist!) party led by the 
charismatic and popular Olivier Besancenot. 

                  So why is the inclusion of the young Ilham Moussaid on the 
Vaucluse list so controversial? She wears a hijab or veil is the answer. 

                  It is a first, it seems, not just for the infant political 
party but for France as a whole. Never before has a woman with a veil on her 
head appeared as a candidate in a French election, be it local, regional, 
presidential or European, none. The other parties have been quick to attack 
this apparent assault on French republican values. Martine Aubry, the leader of 
the Socialist Party, stated that she would not accept the presence of a veiled 
candidate on one of their lists. President Nicolas Sarkozy's ruling UMP party 
has also attacked NPA's choice with Prime Minister François Fillon calling it a 
"manipulation".

                  It's a polemic that is hard to understand from an outsider's 
point of view. There is no issue with a Muslim presenting herself for election. 
Indeed there are a number of Muslim women candidates up for election. The issue 
is purely one associated with the hijab.

                  I find it rather amusing that Moussaid's style of hijab is so 
French that it would not pass as acceptable in the Middle East. She would 
certainly not have her ID card approved in Saudi Arabia dressed that way. Her 
veil consists of a scarf tied over her hair, with her ears and the top of her 
neck visible. This is not niqab, just a modern interpretation of the hijab. It 
is similar to that worn by France's best-selling rap singer Diam's, who has 
also caused controversy by her decision to start wearing the Muslim veil. 
Diam's veil was described by Fadela Amara last week as "a real danger for young 
women...because she is presenting an image of women that is a negative image".

                  There is no denying that the hijab has a negative image in 
France. Moreover there is the implicit notion that the hijab is anti-feminist. 
When Olivier Besancenot responded to critics by saying that a woman can be a 
feminist, a secularist and veiled, it created hoots of derision in the press. 

                  So can a woman who chooses to wear a hijab be a feminist and 
a secularist?

                  The secularist is more important in terms of the controversy 
over Ilham Moussaid. Secularism or laicité is a core value of the French 
Republic; it is enshrined in its constitution. Not only does it formally 
separate church and state by a law passed in 1905 but it firmly pushes religion 
into the private sphere. "Religion is a private concern and has no place in the 
public sphere" is an argument that you will hear again and again. Hence it is 
argued that Ilham Moussaid is free to practice her religion in private, but 
when she wears a religious symbol on her head, she is taking her religion into 
the public sphere and cannot become a representative of the French state. 

                  I can just about see the logic of the argument and yet when I 
hear Ilham Moussaid say she is committed to secular values, I find her 
credible. I don't see why wearing the hijab is in itself contradictory to a 
view of the world where religion is considered a personal choice and where 
religious dictates are to be excluded from governmental decision-making. 

                  Moreover, secularism is based on a strong assumption of 
equality. The idea that underpins it is that all citizens should be equal and 
that no citizen should be favored over another because of religious 
affiliation. Similarly, gender equality is also a core value of the French 
Republic. So can a woman who wears the hijab be a feminist? It is interesting 
how in parts of the West, and perhaps in parts of the Arab world too, the hijab 
is associated with conservative views and thought of, to quote Fadela Amara 
once again, as something which gives a negative view of both Muslims and women. 
At core the image of covering up is key. The mental image of forcing women to 
cover up implicitly assumes both a sense of shame in revealing female flesh and 
a sense of holding women back, of keeping them restricted. Intuitively wearing 
the hijab suggests a lack of freedom and consequently also a lack of equality. 

                  But coming from the Middle East this question sounds 
baffling. In a country where it is the norm to wear the hijab, you quickly 
notice that it is shared between women of many different political persuasions. 
Hence you can come across an extremely conservative woman who believes men have 
superiority over women as easily as meeting a fiercely feminist woman who 
campaigns for equality between men and women yet wears a hijab.

                  In reality wearing the hijab is neither incompatible with 
feminism nor with secularism. When Olivier Besancenot says that a woman can be 
feminist, secularist and veiled he is right. She can be, though she might not 
be. 

                  The truth is that the majority of pious Muslims are not 
secular by the very nature of what they believe in. Islam as a religion sets 
out an overt social and legal code that can negate the idea of religion as a 
purely private concern. Though you can be a Muslim who believes in the 
separation of church and state and who believes that all religions are equal, 
many are not. 

                  Similarly wearing the hijab neither makes you a feminist nor 
stops you from being one. It is your beliefs and not what you wear on your head 
that determines who you are, even if you choose to wear a veil on your head out 
of religious conviction. (ik...@hotmail.com )
                 
           
     


[Non-text portions of this message have been removed]

Kirim email ke