xfway: added support for alt-tab switcher

[adlo]

xfway now supports the alt-tab switcher:

https://github.com/adlocode/xfwm4/tree/wayland

Regards

adlo