Try label=str(T('Add seller'))
On Aug 19, 6:33 am, Kenneth Lundström <kenneth.t.lundst...@gmail.com>
wrote:
> Of course, thats a very much easier way of doing. But it doesn t work
> either. It doesn t get translated.
>
> Kenneth
>
> > Hi Kenneth,
>
> > if you don't need the custom form then you can just use the label
> > parameter on the Field,
> > Field('new_seller', ..., label=T('Add seller'))
>
> > Denes.
>
> > On Aug 19, 12:28 am, Kenneth<kenneth.t.lundst...@gmail.com> wrote:
>
> >> I create my form with
>
> >> args = {}
> >> args['submit_button'] = T('Insert person')
> >> form = SQLFORM.factory(Field('new_seller', 'integer',
> >> requires=IS_IN_DB(.........), **args)
>
> >> in my view I show it with
> >> {{=form}}
>
> >> and it looks like
> >> New Seller: a dropdown list
>
> >> it works nicely, but then I would like to translate the 'New Seller'
> >> text and per online book it should work like:
> >> {{=form.custom.begin}}
> >> {{=T('Add seller')}}:<div>{{=form.custom.widget.add_seller}}</div>
> >> {{=form.custom.end}}
>
> >> The text is translated, but instead of the dropdown list I get the
> >> text 'None', no dropdown.
>
> >> Kenneth
