# Comment added [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Website](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/) / [Portuguese (Brazil)](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/pt_BR/)
There has been a new comment on Weblate/Website at Hosted Weblate by rafaelff. ## Source string …After about a week of development, Weblate - a web based translation tool with tight Git integration is announced. ## Comment If the intention was to use appositive in this string, there should be another hyphen (-) after the part "a web based translation tool with tight Git integration", so "Weblate (...) is announced" makes sense. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/pt_BR/?checksum=526c99e1c0101e1b) # Translation summary All strings 455 Translated strings 350 (76.9%) Not translated strings 6 (1.3%) Strings needing action 105 (23.1%) Strings marked for edit 99 (21.8%) [View the translation](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/pt_BR/) [  ](https://weblate.org/) [Weblate, the continuous localization system](https://weblate.org/) <https://hosted.weblate.org/> • [Change notification settings](https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#notifications) Generated on July 17, 2019, 9:48 p.m.
_______________________________________________ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
