Follow-up Comment #1, bug #14654 (project wesnoth):
It is not translated, because it is not the team name. It is the save id,
which cannot be translated (otherwise savegames would be lost when changing
languages).
I could replace it with the real team name (which then would be translated),
but it would cause the player names to no longer appear in multiplayer games.
So I'm a bit reluctant to do this change.
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<http://gna.org/bugs/?14654>
_______________________________________________
Message posté via/par Gna!
http://gna.org/
_______________________________________________
Wesnoth-bugs mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-bugs