UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ja-JP; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4 IP: 61.27.0.242 URI: http://wesnoth.slack.it/?JapaneseTranslation - - - - - Index: JapaneseTranslation =================================================================== RCS file: /home/wesnoth/cvsroot/wikiroot/JapaneseTranslation,v retrieving revision 1.99 diff -u -r1.99 JapaneseTranslation --- JapaneseTranslation 10 May 2005 01:24:25 -0000 1.99 +++ JapaneseTranslation 5 Jun 2005 20:06:30 -0000 @@ -8,30 +8,31 @@ * シナリオ HttT (Heir to the Throne) の翻訳が完了しました。 (2005/04/15) * <a href="http://www.wesnoth.org/forum/viewtopic.php?t=5664";>Wesnoth-0.9.1</a>がリリースされました。(2005/04/25) * wesnoth/ja.poが完了しました。(2005/05/10) +* もうすぐ0.9.2がリリースされます。 ||Progress|| * (2005/03/15) 140さんoo17395.zip * wesnoth.po / 397 translated messages, 958 untranslated messages. * wesnoth-lib.po / 96 translated messages, 17 untranslated messages. -* Current - 現在 (2005/05/10 10:00) - * <a href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth</a> / 1443 -translated messages, 0 fuzzy, 0 untranslated messages. (完了) +* Current - 現在 (2005/06/06 04:40) + * <a href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth</a> / 1453 +translated messages, 17 fuzzy, 3 untranslated messages. (修正中) * <a href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-editor/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-editor </a>/ 45 translated. (完了) * <a href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-ei/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-ei</a> / 0 -translated, 404 untranslated. (シナリオ Eastern Invasion 未着手) +translated, 385 untranslated. (シナリオ Eastern Invasion 未着手) * <a href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-httt/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-httt </a> / 839 translated, 0 untranslated. (シナリオ Heir To The Throne <a href="http://sent.netgamers.jp/wesnoth/";>完了 </a>) * <a href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-lib/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-lib</a> / -116 translated. (完了) +124 translated. (完了) * <a DEFANGED_-href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-sotbe/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-sotbe</a> / 0 -translated, 225 untranslated. (シナリオ Son Of The Black Eye 作業開始) +href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-sotbe/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-sotbe</a> / 88 +translated, 134 untranslated. (シナリオ Son Of The Black Eye 作業中) * <a href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-tdh/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-tdh</a> / 163 translated. (シナリオ The Dark Hordes 完了) * <a href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-trow/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-trow</a> -/ 0 translated, 951 untranslated. (シナリオ The Rise Of Wesnoth 未着手) +/ 0 translated, 949 untranslated. (シナリオ The Rise Of Wesnoth 未着手) * <a href="http://wesnoth.homeip.net/MANUAL.japanese";>MANUAL.japanese (中途半端)</a> ||Information|| @@ -85,7 +86,10 @@ __||Font||__ * フォントは自由ライセンスの sazanami-gothic を使用。Wesnothソースには含まれていないので、 <a href="http://sourceforge.jp/projects/efont/files/?release_id=10087#10087";>ここからsazanami-fontsを入手して</a>、 -sazanami-gothic.ttfファイルを fonts/ ディレクトリにコピーして下さい。 +sazanami-gothic.ttfファイルをWesnothをインストールしたディレクトリ（C:\Program Files\Wesnoth\fonts、 +/usr/local/share/wesnoth等）の fonts/ フォルダにコピー（シンボリックリンク）して下さい。 + * <b>現状、OSシステム的にフォントがインストールされていてもWesnothからは認識してくれませんので注意。</b>→ <a +href="http://www.wesnoth.org/forum/viewtopic.php?p=77848";>フォーラムより</a> * ベクタアウトライン表示かビットマップ表示か？ アウトラインの方がかっこいいが読みにくい<br/>⇒個人的には、適切なサイズの ものがおさめられていれば、ビットマップでよいのではないかと思います。アウトラインフォントはちょっと重たいように思います （いいむら）
_______________________________________________ Wesnoth-wiki-changes mailing list [email protected] http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/wesnoth-wiki-changes
