Review: Needs Fixing I changed the width calculation to be based on the actual font size and text content, but I still get an overlap/text cropping in the long game that I attached to the bug. It's fine in English, but not fine in German or Gaelic.
You can emulate the effect by replacing labels.push_back(_("game")); with labels.push_back(_("geama")); in line 340. I think changing the drawing order is a good idea, do you want to do that in this branch? -- https://code.launchpad.net/~widelands-dev/widelands/bug-1655168-statistics-overlap/+merge/323441 Your team Widelands Developers is subscribed to branch lp:~widelands-dev/widelands/bug-1655168-statistics-overlap. _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~widelands-dev Post to : widelands-dev@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~widelands-dev More help : https://help.launchpad.net/ListHelp