https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=41672
Clément Dietschy <clem...@seizam.com> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |clem...@seizam.com
--- Comment #29 from Clément Dietschy <clem...@seizam.com> 2012-11-05 15:47:37
UTC ---
> it's touchingly naive or just obnoxious
> It's also the *wrong* possessive
I agree these logical points to remove possessives.
But remember that the possessive MIGHT be:
- Adding some information to the link. ie. Saying "This is yours" is helping
users understand.
- Bringing a "user friendly"/"commercial" sound. ie. Saying "This is yours" is
making the wiki more personal/closer to the users.
On the other hand, the french version has no possessive, but it would sound
very cheesy in French. So that's also an i18n issue.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
