https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=42153

       Web browser: ---
             Bug #: 42153
           Summary: Languages that is active vs metalanguages vs redirects
                    vs ...
           Product: MediaWiki extensions
           Version: unspecified
          Platform: All
        OS/Version: All
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: Unprioritized
         Component: WikidataRepo
        AssignedTo: wikidata-b...@lists.wikimedia.org
        ReportedBy: jeb...@gmail.com
                CC: wikibugs-l@lists.wikimedia.org,
                    wikidata-b...@lists.wikimedia.org
    Classification: Unclassified
   Mobile Platform: ---


It should be possible to somehow check which languages are supported as they
are and which should be hard redirected to some other language. This is not
about fallback languages, but on which languages we support.

We should publish Utils::getLanguageCodes() somehow, which language we use as
replacement when a language specific string is missing, and also which one we
can convert through transliteration. Similarly we should include this
information in wbgetentities if we use it somehow. Perhaps it is simplest to
add a section about this if the requester asks for this information.

For example can strings in some language A be a replacement for some other
language B as long as an alternate string is not defined in language A.

Also, if a language variant A is only different in transliteration from
language variant B, then strings in language B can be replaced by
transliterating (converting) strings from A.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to