https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36430

--- Comment #17 from Nikola Smolenski <smole...@eunet.rs> ---
Bump.

When real Wikidata started, my default interface was Serbian but I had to
switch it to English because Wikidata in Serbian was unreadable and unusable.
Everywhere you go, you see Q1234567 labels that are meaningless to you. Worse:
you could see an entire item filled with statements like "P21 of this item is
Q44148" that are even more meaningless.

I suggest that language fallback is temporarily implemented in simplified form:
display the label in the user interface language. If it doesn't exist, display
English label in angular brackets. If that doesn't exist, display nothing. This
should work in 99.99% of cases, Wikidata will be more understandable to
non-English readers, it will be easier for editors to enter the non-English
labels and more people will use non-English interface languages. Full language
fallback could be implemented later.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to