https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=67805
Bug ID: 67805
Summary: Local versions of system messages are ignored
Product: MediaWiki
Version: unspecified
Hardware: All
OS: All
Status: NEW
Severity: normal
Priority: Unprioritized
Component: General/Unknown
Assignee: wikibugs-l@lists.wikimedia.org
Reporter: elitr...@gmail.com
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Yesterday a user reported on the Italian Wikipedia that several Mediawiki
messages which have a local version there are being ignored (I guess the system
is showing the original message available at Translatewiki, but can't check
since that site is currently down). This doesn't seem to be targeting one
product only.
Examples:
The button to launch the new TemplateData editor says "Gestisci documentazione
template" (you can check at the top left of
https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Cassetto/man&action=edit ).
It should read "Gestisci TemplateData" instead, as per
https://it.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Templatedata-editbutton .
Or see Table 1 at
https://it.wikipedia.org/wiki/Discussioni_utente:Rotpunkt#Messaggi_che_non_funzionano
. The link says "Comprimi"/"Espandi", but the correct messages, linked a few
lines above the table, should actually be "Nascondi"/"Mostra".
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
