Nikki reopened this task as "Open".
Nikki added a comment.

  @Lydia_Pintscher I'm reopening this because it //could// get the code in 
another way, it just doesn't.
  
  It currently uses P218 <https://www.wikidata.org/wiki/Property:P218> which is 
//only// two-letter codes. However, MediaWiki uses IETF language tags (with a 
few exceptions that people are trying to fix), which are a mixture of 
two-letter codes (ISO 639-1), three-letter codes (ISO 639-3) and two/three 
letter codes followed by variant subtags (e.g. country, script). The two-letter 
codes are barely a third of our list, so it fails to match the majority of them.
  
  The data is there though - we have a property for ISO 639-3 codes (P220 
<https://www.wikidata.org/wiki/Property:P220>) and for IETF language tags (P305 
<https://www.wikidata.org/wiki/Property:P305>).
  
  Also, in my experience, the way it currently behaves is extremely confusing 
for users and has led to multiple people thinking we don't support a language 
when we actually do (as long as you select the language twice), so I would 
really like to see this fixed.

TASK DETAIL
  https://phabricator.wikimedia.org/T284882

EMAIL PREFERENCES
  https://phabricator.wikimedia.org/settings/panel/emailpreferences/

To: Nikki
Cc: Lydia_Pintscher, Bugreporter, waldyrious, Nikki, Invadibot, maantietaja, 
Akuckartz, Nandana, Lahi, Gq86, GoranSMilovanovic, Mahir256, QZanden, 
LawExplorer, _jensen, rosalieper, Bodhisattwa, Scott_WUaS, Wikidata-bugs, aude, 
Mbch331
_______________________________________________
Wikidata-bugs mailing list -- wikidata-bugs@lists.wikimedia.org
To unsubscribe send an email to wikidata-bugs-le...@lists.wikimedia.org

Reply via email to