Sarai-WMDE added a comment.

  I just included a link to the initial design specifications in the task 
description. These outline the language selection flow in the context of the 
Query builder.
  
  

The specifications defining e the visual and interactive features of the 
Language Selector component itself are available in this separate page in the 
file 
<https://www.figma.com/file/gIAkqSq0nh1p73TLIJ4MEw/Language-Selector?node-id=3%3A78>.
 Said specs are a synthesis of the original detailed documentation 
<https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Language_Selector_Designs.pdf>
 provided by the Language team, and the Design style guide 
<https://design.wikimedia.org/style-guide/components/language-selectors.html>.
  
  

I wonder if we want to capture the effort to adjust/develop the component 
in a dedicated task? That way, I could upload assets and capture open questions 
there.

 As a disclaimer, I must say that this looks like quite a complex 
element to build. I hope that reusing the existing Vue component can save us 
some implementation time.


  
  Aside from this, there are some open questions (I have the feeling these 
won’t be the only ones we’ll face) that should be resolved in order to help 
define the behavior of this component in the context of the apps (both the 
Query Builder and the Mismatch Finder – see T328149 
<https://phabricator.wikimedia.org/T328149>):


  
  1. Menu size/ number of columns: How many languages do we expect will be 
available? Following the original specifications, the size of the menu (number 
of columns) to use depends on the number of languages provided. If the list is 
greater than 30, then we should use the 3 columns layout instead of 1 (the 
default).


  
  F36555583: Screenshot 2023-01-30 at 09.15.07.png 
<https://phabricator.wikimedia.org/F36555583>
  
  2. Grouping language variants: Again, depending on the amount of languages 
and variants of said languages that we’ll provide, we might want to group them 
within the menu, as recommended by the original design documentation. (Specs 
are missing for now and would be created depending on our decision)


  
  F36555593: Screenshot 2023-01-30 at 09.22.47.png 
<https://phabricator.wikimedia.org/F36555593>
  
  3. ’Suggested languages’: There's a section rserved for them in the designs. 
Do we want to simply render an alphabetical list of languages, or do we want to 
provide users with language suggestions based on their user preferences (UI 
lang, babel)?
  
  F36555588: Screenshot 2023-01-30 at 09.19.17.png 
<https://phabricator.wikimedia.org/F36555588>
  
  4. Do we want the search field to offer autocomplete? In such case, the 
selection of the suggested language would be made on enter. Following the 
original specs: ‘Filtering considers all language names, autocompletion shows 
only for the names in the current UI language, the language itself (autonym), 
and ISO codes.’ I wonder if this behavior is already embedded in the component 
being reused. Again, wondering if this is something we might be able to reuse 
from the original implmentation. That might be the determining factor here.
  
  F36555590: Screenshot 2023-01-30 at 09.22.14.png 
<https://phabricator.wikimedia.org/F36555590>
  
  5. Lastly, do we need to display any additional action such as, a link to 
allow users to 'Translate this page'?
  
  F36555597: Screenshot 2023-01-30 at 09.25.17.png 
<https://phabricator.wikimedia.org/F36555597>

TASK DETAIL
  https://phabricator.wikimedia.org/T328148

EMAIL PREFERENCES
  https://phabricator.wikimedia.org/settings/panel/emailpreferences/

To: Sarai-WMDE
Cc: Sarai-WMDE, Aklapper, Arian_Bozorg, Astuthiodit_1, AWesterinen, 
karapayneWMDE, Invadibot, MPhamWMF, maantietaja, CBogen, ItamarWMDE, Akuckartz, 
Nandana, Namenlos314, Lahi, Gq86, Lucas_Werkmeister_WMDE, GoranSMilovanovic, 
Mahir256, QZanden, EBjune, merbst, LawExplorer, Salgo60, _jensen, rosalieper, 
Scott_WUaS, Jonas, Xmlizer, jkroll, Wikidata-bugs, Jdouglas, aude, Tobias1984, 
Manybubbles, Lydia_Pintscher, Mbch331
_______________________________________________
Wikidata-bugs mailing list -- wikidata-bugs@lists.wikimedia.org
To unsubscribe send an email to wikidata-bugs-le...@lists.wikimedia.org

Reply via email to