daniel added a subscriber: daniel. daniel added a comment. I think this needs to be considered in the context of structured data for commons. That doesn't mean that multi-lingual categories should be blocked on the implementation of structured metadata for media. But the efforts should be coordinated.
Off the top of my head, there seem to be several different possible approaches: 1. Make a nice UI for managing redirects to category pages. 2. Attach structured data as a second content object to each category page, which would contain translations of the category name. 3. use labels of Wikidata items connected with categories, for display. 4. use Wikidata concepts as tags //instead of// categories. This would be blocked on structured metadata. TASK DETAIL https://phabricator.wikimedia.org/T120451 EMAIL PREFERENCES https://phabricator.wikimedia.org/settings/panel/emailpreferences/ To: daniel Cc: daniel, Trizek-WMF, Shizhao, Lydia_Pintscher, Aklapper, Steinsplitter, StudiesWorld, DannyH, NiharikaKohli, Fhocutt, Wikidata-bugs, aude, Ricordisamoa, -jem-, Mbch331, Jay8g, Krenair _______________________________________________ Wikidata-bugs mailing list Wikidata-bugs@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-bugs
