After reading both threads, my understanding is that Dr Lemaire does not
want to have the second last name attached to her identity.

The problem is not, given my reading, that she wants everything deleted. It
is fine if she does. But she certainly does not want the other last name in
any combination to appear with her name.

I acted accordingly and removed the other last name. As can be seen in Dr
Lemaire's papers, she has consistently used the name "Marie-Claude Lemaire"
and there is no reason not to respect that request.

What I didn't look into is the situation about the award and whether she is
a nuclear physicist or a particle physicist. Since there is no other person
in Wikidata with the name "Marie-Claude Lemaire", a simple physicist is
sufficient too.

Please everyone, remember to be kind, in particular when a person in
visible distress is reaching out to the community. I am not going to list
the instances of unkindness in our response to Dr Lemaire's plea, but I
think they are easy to find. It is easy the case for a person who is not
part of our community to misuse terminology, or not to clearly express
herself. It is our job to be extra kind in these cases, and try our best to
help.

I hope that the page now is in a state Dr Lemaire is content with.

I want to extend her an apology, although I am not sure she will read this
message.

Best regards,
Denny Vrandečić



On Fri, Jul 28, 2023 at 1:41 PM Vi to <vituzzu.w...@gmail.com> wrote:

> This mailing list is public, so I suggest everybody to do not forget that
> public mailing lists shouldn't be used to deal with sensitive matters.
>
> Vito
>
> Il giorno ven 28 lug 2023 alle ore 22:09 Marie-Claude Lemaire <
> mclemai...@free.fr> ha scritto:
>
>> No I do not want it to be restored. I fight all my carrier to be only
>> Marie-Claude Lemaire. Now I am retired since 18 years at it very surprising
>> that after 18 years of retirement Marie-Claude Mallet-Lemaire reappears. I
>> am followed by a Physician for my psychological problems. I do not want to
>> be obliged to increase the number of pills I am obliged to swallow. I have
>> been hospitalized several time for this  stress .
>>
>> > Le 28 juil. 2023 à 21:31, Yaroslav Blanter <ymb...@gmail.com> a écrit :
>> >
>> > If this lady wants her name updated on Google, she would be much better
>> > off if the page is kept, with her preferred name.
>> >
>> > That way Google will eventually note the page has been updated, and
>> > update their records.
>> >
>> > If the page is deleted, Google will never get that trigger, and the
>> name
>> > she doesn't like presumably will *never* be updated over on Google.
>> >
>> > Therefore Yaroslav I suggest you restore the page.
>> >
>> > Best regards,
>> >
>> >    James
>> >
>> > If this is indeed the case this could be a good reason to restore the
>> page at least temporarily. Why do not we wait for a couple of days and see
>> what happens. (Again, any administrator may restore the page but this
>> likely will have consequences - not from my side).
>> >
>> > Best
>> > Yaroslav
>> > _______________________________________________
>> > Wikidata mailing list -- wikidata@lists.wikimedia.org
>> > Public archives at
>> https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/ZHGTJINE2KPGNIRDKXWGGKXLAYKECPL3/
>> > To unsubscribe send an email to wikidata-le...@lists.wikimedia.org
>> _______________________________________________
>> Wikidata mailing list -- wikidata@lists.wikimedia.org
>> Public archives at
>> https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/HXNR5UK57JGATXA2FIBLBI3YM5RWOCS3/
>> To unsubscribe send an email to wikidata-le...@lists.wikimedia.org
>>
> _______________________________________________
> Wikidata mailing list -- wikidata@lists.wikimedia.org
> Public archives at
> https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/VOYZEZT2SEBQPQM7CITSKBOGKZOSRL2Y/
> To unsubscribe send an email to wikidata-le...@lists.wikimedia.org
>
_______________________________________________
Wikidata mailing list -- wikidata@lists.wikimedia.org
Public archives at 
https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/EB5LUFXEDWPZ3PGJUA3ZMEJXD2KZX4C6/
To unsubscribe send an email to wikidata-le...@lists.wikimedia.org

Reply via email to