On 18.01.2013, at 20:55, buecherwuermlein wrote:

> Liebe LeserInnen!
> 
> Momentan laufen die Vorbereitungen [1] zur Umsetzung einer deutschsprachigen 
> Version des englischsprachigen Teahose-Projekts [2]. Das Projekt habe ich [3] 
> hier erläutert.

Hiho,

vielleicht solltest Du dich mit den „Musketieren” zusammentun?

* <http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Musketiere>

Viele Grüße

Henriette

> 
> Das Hauptproblem ist momentan: Wie soll's denn heißen? Insbesondere die 
> Übersetzung dieser Teahouse-Metapher ist noch unklar und es gab verschiedene 
> Argumente. Für Hilfe beim Finden eines geeigneten Namens (ohne zu viel 
> Metaphorik und mit genügend Wärme, möglichst ohne den Neulingsbegriff, aber 
> doch aussagekräftig) sind wir sehr dankbar. Auch demjenigen, der technische 
> Unterstützung leisten kann oder weitere Anregungen hat, was bei der Umsetzung 
> innerhalb der de.wp anders gemacht werden könnte, würde großer Dank 
> zugesprochen.
> 
> Besten Dank für die Aufmerksamkeit!
> 
> Grüße,
> Tim Moritz / büw.
> 
> [1] 
> http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:B%C3%BCcherw%C3%BCrmlein/Teahouse
> [2] http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Teahouse
> [3] http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:B%C3%BCcherw%C3%BCrmlein/Teahouse
> 
> _______________________________________________
> WikiDE-l mailing list
> [email protected]
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikide-l


_______________________________________________
WikiDE-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikide-l

Antwort per Email an