2011/7/21 Jim Tittsler <j...@oerfoundation.org>:
> On Thu, Jul 21, 2011 at 20:11, Luis Miguel Morillas <moril...@gmail.com> 
> wrote:
>> About our use of the Spanish Wikieducator, do you recommend me to use
>> transcluded templates or better to copy them to the Spanish
>> Wikieducator?
>
> Each method has its advantages.  Transcluding them from the main
> (English) WikiEducator, means everything will work instantly.  (And
> any refinements to the templates would also be instantly available in
> the Spanish WikiEducator.)
>
> Making your own copy has the advantage that you could give them more
> meaningful Spanish names (and also simplifies writing Spanish
> documentation for them).
>
> You will have to decide what is "best" (and what you have time for).
> I suspect that some combination of transcluding some basic ones but
> copying/translating/adapting some that your authors use frequently
> would be a good compromise.
>
Yep. Other issue is that some templates have subpages, so we can't
transclude them, but we must copy/trasnlate to Spanish Wikieducator if
we want to use them.

--lm



>> Do you know other people working with the Spanish Wikieducator to meet them?
>
> The Spanish WikiEducator only has a tiny fraction of the activity in
> the English version... but hopefully some of its users will see your
> posts here on the mailing list and contact you directly.
>
> Jim
>
>>
>> Regards,
>>
>> -- lm
>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "WikiEducator" group.
>>> To visit wikieducator: http://www.wikieducator.org
>>> To visit the discussion forum: http://groups.google.com/group/wikieducator
>>> To post to this group, send email to wikieducator@googlegroups.com
>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>> wikieducator-unsubscr...@googlegroups.com
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google
>> Groups "WikiEducator" group.
>> To visit wikieducator: http://www.wikieducator.org
>> To visit the discussion forum: http://groups.google.com/group/wikieducator
>> To post to this group, send email to wikieducator@googlegroups.com
>> To unsubscribe from this group, send email to
>> wikieducator-unsubscr...@googlegroups.com
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "WikiEducator" group.
> To visit wikieducator: http://www.wikieducator.org
> To visit the discussion forum: http://groups.google.com/group/wikieducator
> To post to this group, send email to wikieducator@googlegroups.com
> To unsubscribe from this group, send email to
> wikieducator-unsubscr...@googlegroups.com

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "WikiEducator" group.
To visit wikieducator: http://www.wikieducator.org
To visit the discussion forum: http://groups.google.com/group/wikieducator
To post to this group, send email to wikieducator@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
wikieducator-unsubscr...@googlegroups.com

Reply via email to