On Tue, Jul 7, 2009 at 8:06 PM, Charles Matthews<charles.r.matth...@ntlworld.com> wrote: > Magnus Manske wrote: >> On Tue, Jul 7, 2009 at 10:09 AM, David Gerard<dger...@gmail.com> wrote: >> >>> 2009/7/7 David Gerard <dger...@gmail.com>: >>> >>>> 2009/7/6 Magnus Manske <magnusman...@googlemail.com>: >>>> >>>>> You're right. To atone for my sins, here the auto-comparing toolserver >>>>> tool I hacked since my first mail: >>>>> http://toolserver.org/~magnus/biblebay.php?bookname=John&range=3%3A16-3%3A18 >>>>> >>>> :-O That would be more or less precisely what I was thinking of. Well done! >>>> >>> Feature suggestion: original untranslated verse (Hebrew or Greek) at top. >>> >> >> Do we have that (in the fame format) on wikisource? >> >> > Following the "Bible" page on enWS leads quickly enough to > http://el.wikisource.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC_%CE%99%CF%89%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CE%BD > > which is actually the Gospel of John marked out in verses. Now, whether > that is the "original" Greek is another matter: it seems to be the > standard version for the Patriarchate of Constantinople? > > I got well lost trying the heWS interwiki.
There is now Greek (where available), and a link to the NIV. I think I'll pass on the Hebrew for fear of putting my eyeballs in reverse... Magnus _______________________________________________ WikiEN-l mailing list WikiEN-l@lists.wikimedia.org To unsubscribe from this mailing list, visit: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l
