Nashukuru sana Kakangu Daudi. Nafikiria hilo ndilo jibu mwafaka. Swali la Mwisho ni, Ubini una uhusiano gani na swali langu la kwanza? Kakangu Jon Soby akiwa Norway alikuwa akiniambia kuwa Neno "Surname" ni Ubini kwa Kiswahili.
On 8 February 2012 14:44, Kosgei Isaac <kipchogekos...@gmail.com> wrote: > I would suggest that members start editing/translating articles at least > one article a month and so that we help each other incase of we have words > that are difficult to translate. > Further if you have an article that you would like to be translated into > other languages we can do a trade in with guys from other parts of the > world. > That is what I am involved in lately and it is really fun. > > Isaac K. Kosgei. > Bachelor of Agribusiness Management > +254727553981 > SkypeProfile: Kipsizoo > http://ke.linkedin.com/in/kipsizoo > Twitter: @kipsizoo > Blogs: www.kipsizoo.blogspot.com <http://www.kipsizoo.blogspot.com/%20> > Agribusiness Blog <http://www.kipsizoo.wordpress.com/> > "My satisfaction comes from my commitment to advancing a better world" - > Faye Wattleton > > > > On 8 February 2012 14:39, Abbas Mahmood <abbas...@hotmail.com> wrote: > >> LOL. This thread is becoming funny. Thanks Isaac for bringing in some >> much-needed light-hearted humor to this mailing list. It's clearly needed >> to break the monotony of the boring bylaws :) >> >> ------------------------------ >> Date: Wed, 8 Feb 2012 14:32:37 +0300 >> From: gkariuk...@gmail.com >> >> To: wikimediake@lists.wikimedia.org >> Subject: Re: [Wikimedia Kenya] Wikimania 2012 now accepting scholarship >> applications >> >> i know Isacc.clearly i cant compete in a swahili translation competition. >> >> On Wed, Feb 8, 2012 at 2:29 PM, Kosgei Isaac <kipchogekos...@gmail.com>wrote: >> >> Grace, >> Umenoa. Si sahihi hata kidogo. >> >> >> On 8 February 2012 14:19, Kosgei Isaac <kipchogekos...@gmail.com> wrote: >> >> Thanks guys, >> I really appreciate >> >> Isaac K. Kosgei. >> Bachelor of Agribusiness Management >> +254727553981 >> SkypeProfile: Kipsizoo >> http://ke.linkedin.com/in/kipsizoo >> Twitter: @kipsizoo >> Blogs: www.kipsizoo.blogspot.com <http://www.kipsizoo.blogspot.com/%20> >> Agribusiness Blog <http://www.kipsizoo.wordpress.com/> >> "My satisfaction comes from my commitment to advancing a better world" - >> Faye Wattleton >> >> >> >> On 8 February 2012 14:14, Abbas Mahmood <abbas...@hotmail.com> wrote: >> >> Not sure Isaac, but it could probably be jina la familia au jina la >> pili. >> >> --Abbas. >> >> >> ------------------------------ >> Date: Wed, 8 Feb 2012 03:12:21 -0800 >> From: lire...@yahoo.com >> >> To: wikimediake@lists.wikimedia.org >> Subject: Re: [Wikimedia Kenya] Wikimania 2012 now accepting scholarship >> applications >> >> Thanks for the reminder Abbas! >> Isaac I think Kiswahili translation for surname is JINA LA UKOO. >> >> Regards, >> Nyarera. >> >> ------------------------------ >> *From:* Kosgei Isaac <kipchogekos...@gmail.com> >> *To:* The discussion list for the upcoming Wikimedia Kenya chapter. < >> wikimediake@lists.wikimedia.org> >> *Sent:* Wednesday, February 8, 2012 2:07 PM >> *Subject:* Re: [Wikimedia Kenya] Wikimania 2012 now accepting >> scholarship applications >> >> Great Reminder Abbas. >> I was doing some Translation and I am looking for the Swahili word for >> Surname. Je Unaweza saidia? >> Isaac K. Kosgei. >> Bachelor of Agribusiness Management >> +254727553981 >> SkypeProfile: Kipsizoo >> http://ke.linkedin.com/in/kipsizoo >> Twitter: @kipsizoo >> Blogs: www.kipsizoo.blogspot.com <http://www.kipsizoo.blogspot.com/%20> >> Agribusiness Blog <http://www.kipsizoo.wordpress.com/> >> "My satisfaction comes from my commitment to advancing a better world" - >> Faye Wattleton >> >> >> >> On 8 February 2012 14:05, Abbas Mahmood <abbas...@hotmail.com> wrote: >> >> I know this is the umpteenth time you've got this reminder, but I'd >> love to see all of us in DC for Wikimania. So if you haven't applied, >> please do so. We all deserve to be there :) >> >> --Abbas. >> >> >> ------------------------------ >> Date: Tue, 31 Jan 2012 18:21:04 -0800 >> From: jw...@wikimedia.org >> To: wikimediake@lists.wikimedia.org >> Subject: Re: [Wikimedia Kenya] Wikimania 2012 now accepting scholarship >> applications >> >> >> Hi All! >> >> Just a quick reminder to apply for the Wikimania Scholarship! We are >> closing applications in just two weeks, and as of now there are only two >> Kenyans who have applied...!!!!! >> >> WIkimania is a great way for you to meet other Wiki[m/p]ians from around >> the world, network, share ideas, and simply enjoy each other's company! I'm >> sure you can talk to Isaac and Alex if you have any more questions about >> that :) >> http://wikimania2012.wikimedia.org/wiki/Scholarships >> * >> * >> Hope you all are doing well! >> Jessie >> >> >> On Mon, Jan 16, 2012 at 8:32 PM, stephen wanjau <wanjaus...@gmail.com>wrote: >> >> Hi, >> >> You can now apply for Wikimania2012 scholarships...see message below. >> >> Thank me later and all the best. >> >> best, >> Stephen >> >> ---------- Forwarded message ---------- >> From: *Sage Ross* <ragesoss+wikipe...@gmail.com> >> Date: Mon, Jan 16, 2012 at 10:54 PM >> Subject: [Wikimania-l] Wikimania 2012 now accepting scholarship >> applications >> To: wikimani...@lists.wikimedia.org, Wikimedia Foundation Mailing List < >> foundatio...@lists.wikimedia.org> >> >> >> Greetings all and sundry! >> >> Scholarship applications are now being accepted for Wikimania 2012 in >> Washington, D.C. The application window will be one month (through >> February 16). To learn more about Wikimania scholarships, see >> http://wikimania2012.wikimedia.org/wiki/Scholarships >> >> To apply for a scholarship, you can fill out the application form >> here: https://secure.wikidc.org/wm/schols/ >> >> Good luck! >> >> Sage Ross >> Wikimedia DC >> >> _______________________________________________ >> Wikimania-l mailing list >> wikimani...@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimania-l >> >> >> >> -- >> *"Better Late Than Never, But Never Late is Better"* >> >> My Blog <http://uwanja.wordpress.com/> | @uwanja >> <https://twitter.com/#%21/uwanja>| >> Facebook <http://www.facebook.com/swanjau> | >> >> This message represents the official view of the voices in my head. >> >> >> _______________________________________________ >> WikimediaKE mailing list >> WikimediaKE@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediake >> >> >> >> >> -- >> *Jessie Wild >> Global Development, Manager >> Wikimedia Foundation >> * >> >> >> _______________________________________________ WikimediaKE mailing list >> WikimediaKE@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediake >> >> _______________________________________________ >> WikimediaKE mailing list >> WikimediaKE@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediake >> >> >> >> _______________________________________________ >> WikimediaKE mailing list >> WikimediaKE@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediake >> >> >> >> _______________________________________________ WikimediaKE mailing list >> WikimediaKE@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediake >> >> _______________________________________________ >> WikimediaKE mailing list >> WikimediaKE@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediake >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> WikimediaKE mailing list >> WikimediaKE@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediake >> >> >> >> _______________________________________________ WikimediaKE mailing list >> WikimediaKE@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediake >> >> _______________________________________________ >> WikimediaKE mailing list >> WikimediaKE@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediake >> >> >
_______________________________________________ WikimediaKE mailing list WikimediaKE@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediake