winehq.org slowness?

[Dan Kegel]

winehq.org, particularly bugs.winehq.org, seems slow lately.
What's up?
Is the culprit something simple like bandwidth, ram, or cpu?