A ver si alguien me puede echar un cable. Ya ya me he mirado todos los menús de WF y no encuentro solución.
Hasta hace poco trabajaba con una versión bastante reciente de WordFast. Llegué al tope de 500 Translation Units y para ir tirando me instalé hace poco la versión gratuita 3.35, en la que, si no me equivoco, la Translation Memory no está limitada.
Sin embargo, ahora, cada vez que termino una traducción y me la limpia, no me guarda las TUs en la memoria. (Me pregunta si quiero actualizar la TM y digo que sí)
Ni me graba en la memoria que tenía antes ni en una nueva que he creado (la abro y está en blanco).
¿Qué es lo que falla?
Muchísimas gracias por vuestro tiempo
Roberto A. Gracia-García
English/Spanish Translator
& Interpreter
+30 - 210 48 28 895
Yahoo! Mail
Bring photos to life! New PhotoMail makes sharing a breeze.
Enlaces a Yahoo! Grupos
- Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/Wordfast_ES/
- Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
- El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!.
