Hola, Francisco: La verdad es que no te sé decir, porque yo tengo Word 2003.
No obstante, he echado un vistazo rápido en la lista de inglés y he visto un mensaje en que se mencionaba un problema con Plustools y Word 2007. Sugieren copiar plustools.dot a la carpeta donde esté Wordfast.dot http://tech.groups.yahoo.com/group/wordfast/message/59157 I don't remember exactly what I did when I first installed in my new computer with Vista and Word 2007, but have you tried simply copying the DOT to the Startup folder where Wordfast is, then activate PlusTools.dot in Word Options>Complements>Administrate Word Complements (roughly translated from Spanish)? I think that should suffice. Ojalá te funcione. Saludos, Fernando 2009/4/7 Francisco B. Anaya <[email protected]> > > > Hola, Fernando: > > Aprovecho para preguntar si os funciona +Tools en Office 2007. Yo lo > instalo y no aparece el icono. > > Saludos, > > Fran > > > Otra forma de alimentar la memoria es alinear tus antiguas traducciones: > > 1. te descargas Plustools (gratuito) de la página de WF. > http://www.wordfast.net/index.php?whichpage=plustools〈=eses<http://www.wordfast.net/index.php?whichpage=plustools&lang=eses> > > Fernando > -- Fernando Campos Leza Traductor EN, FR, DE, PT → ES Brasilia, GMT-3 www.tradore.com
